EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Click here for EU news »
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Atomkraftwerk in Weißrussland „besorgt“ Litauen

Druckversion
Send by email
Veröffentlicht 14. Dezember 2010, aktualisiert 16. Dezember 2010

Weißrusslands Pläne, 50 km von Vilnius entfernt ein Atomkraftwerk zu bauen, seien für Litauen Grund zur Sorge, sagte der Außenminister des Landes, Audronius Ažubalis, EurActiv in einem Exklusivgespräch.

The lack of information regarding plans by Belarus, Lithuania's Eastern neighbour, to build a nuclear power plant close to the common border is a cause for concern, Ažubalis said.

The minister said his country was raising concerns over the issue in the framework of Nordic-Baltic Cooperation, a format which involves Latvia, Estonia, Finland, Sweden, Denmark, Norway and Iceland.

The press has indeed reported plans by Belarus to commission a nuclear power plant, but information remains scarce. An official website says that Belarus is now in talks with corporations from France, Japan and South Korea, while maintaining its partnership with the Russian Federation.

"Any country would [voice concerns] if it were unable to find the proper answers to its concerns according to the Espoo Convention [the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context] and according to IAEA requirements," Ažubalis said.

The minister said Lithuania was not against its neighbour developing nuclear energy - indeed, Vilnius is also planning to replace its Ignalina power plant, which was closed in 2009 after EU pressure.

But he insisted that Belarus should follow the same standards of transparency and international good practice as other countries.

Asked about Russia's plans to build a nuclear power plant in Kaliningrad, a Russian enclave between Poland and Lithuania, Ažubalis said the project was "purely political".

"For the time being, we hear slogans, 'we are going to build' and 'we are building'. But [...] we [still] don't have the environmental impact assessments. The same as in Belarus," he said.

Ažubalis denied that his country had also taken a political stance with regard to the Nord Stream gas pipeline. He said the pipeline, the construction of which has begun with the EU's blessing, had ignored environmental concerns, including in Germany, where in his words the Green Party was strongly opposed.

Ažubalis said his country was taking energy security very seriously, as Lithuania, like Latvia and Estonia, was not yet interconnected with the continental European grid.

"We are members of the EU and we should belong to the Union's electricity network. By using Russian electricity we could never become members of the club," Ažubalis said.

The minister also spoke extensively about Lithuania's positions on the EU's long-term budget, EU-Russia relations, preventing echoes of communism from reappearing and democratising Central Asia.

Um das ganze Interview (auf Englisch) zu lesen, klicken Sie bitte hier.

Advertising

Sponsors

Videos

Energy Supply News

Euractiv Sidebar Video Player for use in section aware blocks.

Energy Efficiency Promoted

Euractiv Sidebar Video Player for use in section aware blocks.

Advertising

Advertising