EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

EU-Russland-Beziehungen nach Vorschlag zur Energieliberalisierung

Veröffentlicht 20. September 2007 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Eine wachsende 'Vertrauenskrise' bedrohe die Erdgas-Beziehungen zwischen Russland und der EU, müsse jedoch nicht zu einer zukünftigen 'Versorgungskrise' führen. Dies zeigte eine neue Studie des Cambridge Energy Research Associates (CERA).

The September study – entitled "Securing the Future: Making Russian-European Gas Interdependence Work" – identifies "fundamental changes" in Russia, Europe and the gas industry itself that are "unsettling the relationship". 

Gas interdependency issues between Russia and Europe are "integral" to their economies and vital for "competition, security and environmental sustainability" reasons. 

CERA believes that "sustainability, efficiency and security" of EU energy supply will not be best achieved by reducing dependence on Russian gas, but rather by the creation of a "carefully and cooperatively managed interdependence between Europe and Russia". 

The "fundamental changes" that are central to the current rising anxieties are: 

  • Changes in Russia: Large-scale investment in gas fields and pipelines "for the first time since the Soviet era" is required. A strong economy has "bolstered" a central state which sees energy as a key element in international relations. 
  • Changes in Europe: The new EU agenda includes a strong push towards liberalisation in the gas and power sectors, with environmental sustainability a key policy – prioritising renewables, energy conservation and lower emissions. 
  • Changes in the gas industry: The gas industry is becoming global, not regional. 

The main risks include: 

  • Europe: concerns over transit risks, 'over-dependencies', future gas supply and export monopoly. 
  • Russia: regulatory risks from EU liberalisation policies, discrimination against Russian interests in Europe and extension of EU policies outside the Union. 

CERA conclude that exporting Russian gas to Europe is "cost-effective, reliable and beneficial for all parties". 

The report recommends that the following steps be taken to achieve "realistic and sustainable interdependence" between Europe and Russia: 

  • Careful assessment of the implications of the September EU liberalisation proposals for security of supply and environmental sustainability. 
  • Prepare for the Russian government to review the gas industry after the 2008 election. 
  • Respect national sovereignty to create favourable conditions for cross-border investment and manage third-country transit issues. 
  • Cooperation on transit risk should include the creation of a multilateral consortium with Ukraine to manage its pipeline and storage system. 
  • Allow the markets to do their work. 

Advertising