EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Click here for EU news »
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Kreditverhandlungen mit EU: Ukraine verspricht Gasreform

Veröffentlicht 20. Juli 2009 - Aktualisiert 29. Januar 2010
DruckversionSend by email

Internationale Kreditvergeber und die Europäische Union einigten sich am Freitag, die Gespräche mit der Ukraine über mögliche Kredite, um dem Land zu helfen für russisches Gas zu bezahlen und eine weitere Krise abzuwenden, die die Versorgung nach Europa abschneiden könnte.

In return, Ukraine promised to raise household gas prices and enforce payment of bills to strengthen the finances of its national gas company Naftogaz, an EU official said.

The talks are intended to help Naftogaz pay its debts and prevent a repeat of what happened in January when a dispute over payments led Moscow to turn off supplies to Ukraine of Russian gas destined for Europe for two weeks.

Payment difficulties in recent weeks have increased European fears of another gas crisis. Divisions in Ukraine's political leadership and the tension in relations with former Soviet master Russia have heightened concerns.

"The European Commission, international financial institutions, Ukraine and Russia had a very good series of meetings," Commission spokesman Mark Gray said after talks hosted by the EU in Brussels. "It has been agreed to intensify these talks."

"Ukraine has made a number of important commitments on its reform of the gas sector," Gray said, adding that a further meeting would take place next week in Kiev.

"The Commission and international financial institutions have asked for more precision on a number of time scales of reforms," he added.

Mounting debts at Naftogaz threaten its ability to put gas bought from Russia into storage before the winter. It needs to do so to ensure steady flows to Europe during the cold months, when consumption soars by about a third.

Ukraine needs at least $2 billion to do that, and is trying to borrow as much as $4 billion.

Political rivalry

Banks are wary of pouring money into Naftogaz without assurances it will be radically restructured to cope with Ukraine's economic crisis.

The rivalry between Prime Minister Yulia Tymoshenko and President Viktor Yushchenko is another cause for concern in the country, which lies between Russia and the European Union and faces a presidential election in January.

At Friday's meeting, lenders including the International Monetary Fund (IMF) sought assurances that Naftogaz and Ukraine's energy laws would be reformed to ensure the state-owned company does not permanently bleed cash.

Ukrainian households typically pay less for the gas they consume than Naftogaz pays to buy it from Russia.

In future, Ukrainian consumers might be forced to pay for their gas in advance, households could face higher tariffs and companies that failed to pay their bills could be disconnected, the EU official said.

(EurActiv with Reuters.)

Hintergrund : 

European Commission President José Manuel Barroso warned EU leaders at a 19 June summit that European nations must not sleepwalk into another gas crisis, which he said could hit Europe within weeks as tensions between Ukraine and Russia resurface (EurActiv 19/06/09). 

Ukraine transports the bulk of Russian gas supplies to Europe and is seeking $4-5 billion in funds to build up stockpiles of gas before winter, when demand is expected to rise by a third (EurActiv 17/01/09). 

Gazprom needs to store gas in Ukraine, because the capacity of the transit system does not allow it to fully serve Europe's needs during a cold winter without using Ukraine's underground storage facilities. Gazprom says it cannot simply store gas in Ukraine for fear that Kiev will misappropriate it. 

More in this section

Advertising

Sponsors

Advertising

Advertising