EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Irische Klein- und Mittelunternehmen planen Verkleinerung im nächsten Quartal

Veröffentlicht 16. September 2009 - Aktualisiert 23. Dezember 2011
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Eine neue Umfrage von Kleinunternehmen in Irland zeigt, dass 44% eine Umstrukturierung, Verkleinerung oder Schließung in den nächsten drei Monaten vorhaben.

The Small Firms Association's (SFA) Autumn Business Sentiment Survey shows that although sentiment is somewhat more positive than during the second quarter of 2009, 67% of SMEs rate the overall business environment at present as 'poor' or 'very poor'. 

Just 50% of companies say they will maintain current employment levels, with others anticipating layoffs in the coming months. 

The research was conducted in August and included 684 businesses from the manufacturing, distribution, retail and service sectors in Ireland. The mood in the distribution industry was particularly downbeat, with 78% saying they had a negative view of the current business climate. 

SFA Director Patricia Callan said that overall survey results show that small business owner-managers are more positive for the second quarter in a row, but that many remain under serious pressure. 

Compared with the first half of 2009, fewer small and medium-sized enterprises (SMEs) now fear further decreases in turnover, with around half expecting profits to take another hit in the next three months.

Callan called on the Irish government to take decisive action in the coming months to develop a business environment conducive to SME growth and expansion. She said the national budget, due to be unveiled in December, will be critical to restoring confidence amongst investors and consumers. This, she added, will require "harsh decisions" to be implemented. 

"If there is not a credible plan in place for addressing the real deficit, then confidence, on which growth in the economy so depends, will not return," she said. 

The SFA wants the government to provide a comprehensive economic stimulus package and introduce measures to improve access to finance for small businesses. Ireland's mounting national debt has curtailed the government from boosting the economy with the kind of stimulus measures implemented in other European countries. 

Forecasts for the European economy as a whole have sounded a more optimistic note in recent weeks, with experts predicting a return to moderate growth by the end of the year. However, unemployment continues to creep upwards across the EU. 

Advertising