EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Neue Hürde für zypriotische Wiedervereinigung

Veröffentlicht 09. Februar 2010 - Aktualisiert 10. Februar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Die zypriotischen Sozialdemokraten haben gestern (8. Februar) die Regierungskoalition verlassen, da sie dem Präsidenten Demetris Christofias vorwerfen, den türkischstämmigen Zyprioten bei den Gesprächen zur Wiedervereinigung der Insel zu weit entgegenzukommen. Die Gespräche sind wesentlich für die türkischen Bemühungen um einen EU-Beitritt.

The socialist EDEK party decided by majority vote to leave the three-party administration, formally placing it in opposition for another three years until presidential elections in 2013 and ending a two-year partnership fraught with problems over a difficult peace process.

"We cannot endorse damaging strategies [...] Leaving this government is the politically responsible and morally right thing to do," EDEK chairman Yiannakis Omirou told a party conference.

The departure does not mean early elections, since Cyprus has a presidential system of government with a strong executive.

It does, however, reinforce the isolation Christofias may be sensing in peace talks with Turkish Cypriots and Mehmet Ali Talat, the Turkish Cypriot leader. Christofias, a communist party leader, was elected with votes from his own party, EDEK and the centrist Democratic Party in February 2008.

There was no immediate comment from Christofias on Monday, though aides had earlier urged EDEK not to take any rash decisions on leaving the government.

"It doesn't weaken [his position] because EDEK have been de facto opposition anyway, now it has become formal," said Hubert Faustman, a political analyst.

"As far as negotiations are concerned he never had their support," Faustman told Reuters.

Greek and Turkish Cypriots are attempting to reunite Cyprus as a two-zone federation, ending a partition in place since a Turkish invasion into north Cyprus in 1974 after a brief Greek-inspired coup.

The division of the island impedes Turkey's admission to the European Union, where Greek Cypriots represent the island, and is a source of friction between Greece and Turkey, which are NATO allies.

Christofias has been trying to balance delicate peace negotiations with growing discontent from his partners at what they see as concessions, particularly the extensive power-sharing he has apparently agreed to with Turkish Cypriots in the event of a peace deal.

Some members of the centrist Democratic Party, still in the government, share the Socialists' opposition to Christofias's offer of a rotating presidency with Turkish Cypriots and complain he started talks without finding a common basis for discussions.

"When a minority, through use of force and blackmail, demands a role in the state of equal weight with the majority, then any constitution which reflects such an undermining of historical realities will have an expiry date," Omirou said.

Peace talks are further complicated by presidential elections in northern Cyprus this April, which Talat, perceived as a moderate, could lose.

Any deal the two sides reach must go to referendum.

EDEK's departure will cause a government reshuffle. The party had two representatives on the island's 11-member cabinet, holding the agriculture and transport portfolios.

(EurActiv with Reuters.)

Stellungnahmen: 

Daniel Cohn-Bendit MEP, president of the European Greens/European Free Alliance group, speaking at the Strasbourg plenary today (9 February) claimed that, considering the deficit problems of Greece, the 4.3% GDP expenditure of the country in military matters should be reduced.

"Greece is the first European country in military expenditure as percentage of GDP. The reasons behind such a high spending can partly be reduced to the Cyprus issue and indirect military confrontation with Turkey. When considering deficit reduction the European Commission should do much more to solve the Cyprus problem," he said.

According to Bendit this would enormously help Greece to head towards fiscal discipline.

Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat said he is opposed to Turkey unilaterally opening its ports and airports to Greek Cyprus because Greek Cypriots would think they could gain concessions without agreeing to a peace settlement in Cyprus, the Turkish daily Zaman reported.

"This is very dangerous. [The] opening of ports and airports should be kept to either a solution or to lifting the isolation of Turkish Cypriots simultaneously," Talat told reporters on Monday.

Talat, who had talks with British Premier Gordon Brown during a stay in London, also said he saw a good chance of reaching a peace deal with the Greek Cypriots and warned it would be a disaster for the ethnically split island if the negotiations broke down.

"I believe that now we have a good chance because [Greek Cypriot leader Dimitris] Christofias wants a solution, I want a solution," Talat said, calling for greater support for the process from the international community.

The Turkish Cypriot leader said a collapse of the latest talks would be a "disaster [in] my opinion" and added: "First of all, the island will be permanently divided, because [...] such convenient conditions might not come again."

Turkish foreign policy expert Mensur Akgün said Turkey's accession to the European Union might come to a halt if the Cyprus conflict remains unresolved, the daily Zaman writes.

Akgün, who is an associate professor and chair of the department of international relations at Istanbul Kültür University (IKÜ), warned that Turkey has lost its desire to become a member of the EU and is not ready to make any sacrifices.

Asked if he thought that Turkey's accession negotiations would stop in 2010, he answered:

"It is possible, although no one wants that. Not the Greeks, not the Turks, not the French - no one desires that. But when we look at practical developments, we move towards that direction. We may not have any chapters to negotiate. Eight chapters have been suspended due to Turkey's non-compliance with its customs union responsibilities, that is to say, for not opening its air and sea ports to Greek Cypriot-flagged vessels. Five of the chapters are de facto blocked by France to discourage Turkey from full membership. The Greek Cypriots announced recently that they will block six more chapters. There are other obstacles and conditions for progress in Turkey's accession, not to mention the ones blocked by Turkey due to benchmarks."

Hintergrund : 

The election of Demetris Christofias as president of Cyprus in February 2008 offered encouraging prospects for the island's reunification, thanks to Christofias's good personal relationship with Turkish community leader Mehmet Ali Talat. Since the island was invaded by Turkish troops in 1974 to prevent its annexation by Greece, Cyprus has been split in two.

Christofias is secretary-general of AKEL, a Marxist-Leninist party, and is the EU's first communist head of state. He has good personal relations with the leader of the unrecognised 'Turkish Republic of Northern Cyprus' Talat, who is also a left-wing leader.

Politics in Cyprus takes place in a presidential system which ensures governmental stability. Christofias nonetheless can also bank on a paper-thin parliamentary majority (29 MPs out of 56) comprising his AKEL party (18 MPs) and the Democratic Party (11 MPs). Presidential re-elections are due in 2013.

Talat's leadership of north Cyprus is set to be challenged on 18 April 2010 (EurActiv 05/01/10). Polls indicate that nationalist, anti-settlement Derviş Eroğlu is the favourite. His party - the National Unity Party (UBP) – won parliamentary elections in northern Cyprus in April 2009 with 44% of the popular vote and a one-seat majority.  

Mehr über dieses Thema

More in this section

Advertising