EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Neue Verhandlungen über Wiedervereinigung Zyperns [DE]

Veröffentlicht 11. Juli 2006 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Tags
Cyprus
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Nachdem die finnische Ratspräsidentschaft der Türkei bis Jahresende 2006 Zeit gegeben hat, Zypern anzuerkennen, werden die griechisch- und türkischstämmigen Zyprioten nun die Friedensverhandlungen wieder aufnehmen.

Die Anführer der griechischen und türkischen Volksgruppen der Insel einigten sich am 8. Juli 2006 darauf, eine „umfangreiche Einigung“ zur Lösung der Teilung Zyperns anzustreben. Die Verhandlungen hierüber, so beiden Seiten, dürften nicht weiter hinausgezögert werden. So sollen bereits Ende Juli 2006 vertrauensbildende Maßnahmen eingeleitet werden, die das täglich Leben auf der Insel erleichtern sollen. Außerdem soll endlich eine Lösung der politischen Fragen gefunden werden.

EU-Erweiterungskommissar Olli Rehn begrüßte die Nachricht mit den Worten: „Die Tatsache, dass sich die Anführer der griechisch-zyprischen und türkisch-zyprischen Volksgruppen dreimal in einer Woche trafen, ist ein ermutigendes Signal. Die Kommission setzt sich weiter voll für eine baldigst mögliche Wiederaufnahme der Gespräche ein“. 

Vor kurzem hatten Kommissionspräsident José Manuel Barroso und der finnische Außenminister Erkki Tuomioja die Türkei gewarnt, dass sie mit einer Aussetzung der weiteren Beitrittsgespräche rechnen müsse, wenn sie nicht endlich ihren Verpflichtungen im Rahmen des Zollabkommens mit der EU gegenüber dem EU-Mitgliedstaat Zypern nachkomme und ihre Häfen und Flughäfen für zyprischen Verkehr öffne. 

Advertising