EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Zypern: Fünf Monate des Hoffens und Bangens

Veröffentlicht 24. November 2009 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Es gibt „sieben Gründe, warum die Chancen für eine Lösung des Zypern-Problems zu keinem anderen Zeitpunkt seit 1974 größer waren als während der nächsten fünf Monate“, so Costa Carras, Koordinator des Griechisch-Türkischen Forums, in einem Oktoberpapier für die Hellenic Foundation for European and Foreign Policy (ELIAMEP).

"The first is that both Cypriot leaders simultaneously seek and need a settlement," Carras notes. 

Demetris Christofias, president of the Republic of Cyprus, is facing re-election in 2013, whilst Mehmet Ali Talat, the Northern Cyprus leader, faces a poll in April 2010. Both are under pressure from nationalist opposition. 

"The two leaders are thus committed to an early settlement both by shared political values and by common interest," the author writes.

"The second reason is that the Greek elections on 4 October have produced a government committed both to a settlement in Cyprus and, in parallel, to helping unblock Ankara's road towards EU accession," Carras adds. 

"A parallel evolution of thinking within the EU represents a third positive element […] The EU cannot retain its international credibility if it dishonours its commitment to negotiating Turkish accession in good faith," he notes. 

"The fourth positive element concerns Turkey. The AKP government has been almost unique among Turkish governments since 1974 in appreciating first that Turkey faces economic and social issues more critical for its people's future than the maintenance of military control in Cyprus, and second that not seizing any opportunity for a reasonable settlement imposes on Turkey an unnecessarily heavy diplomatic, economic and political cost," the author comments. 

"Fifth, the current Greek Cypriot leadership knows the oft-repeated canard that, EU accession having been secured, Greek Cypriots do not need a settlement, is false," Carras writes. 

"Sixth, the UN has made a notably positive contribution from 2004 to 2009. It encouraged in depth polling in both communities. It has provided a welcoming ear to suggestions intended for the benefit of all," he notes. 

"Paradoxically the final positive factor is the fear of failure. Failure would condemn Greek Cypriots to an even longer-term loss of their economic and emotional stake in the area currently under military occupation. Failure would not rescue Turkish Cypriots from international illegality and isolation but would surely increase conflict over these issues. It would ensure Ankara's road towards EU accession became a veritable path of thorns," the author writes. 

"Thus now, if ever, and with restrained, subtle but determined assistance from the international community, a reasonable settlement can hopefully be found," Carras concludes. 

Advertising