EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Click here for EU news »
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

EU hilft kleinen Betrieben umweltfreundlicher zu sein

Veröffentlicht 09. Oktober 2007 - Aktualisiert 23. Dezember 2011
DruckversionSend by email

Die Kommission hat neue Maßnahmen angekündigt, die kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) helfen sollen, die zunehmend beschwerlichen Auflagen des Umweltschutzes zu meistern. Sie sollen die möglichen wirtschaftlichen Vorteile genießen können, die durch ein verbessertes umweltpolitisches Management entstehen können.

The 'Environmental Compliance Assistance Programme' (ECAP), announced by the EU executive on 4 October, aims to wise up Europe's 23 million SMEs to the negative impact that their daily business can have on the environment. 

"A majority [of companies] actually think that their activities have little or no impact [on the environment]," explained the Commission in a statement, adding: "SMEs also tend to believe that they are complying with legislation unless told otherwise." 

However, with SMEs representing 99% of all EU enterprises, Environment Commissioner Stavros Dimas stressed: "To successfully tackle the environmental challenges we face and to achieve our targets on greenhouse emissions, renewable energy and energy efficiency, all European companies must be on board."

The seven year, €5 million programme will thus concentrate on disseminating information to SMEs about the environmental threat their activities can pose, as well as about the economic benefits they can reap from better resource management and eco-innovation. It will also provide financial assistance for training activities and support programmes aimed at reducing the burden of compliance. 

SMEs welcomed the ECAP as a sign of the Commission's "good understanding of the challenges facing SMEs wishing to limit their environmental footprint and striving to comply with the existing and often complex environmental rules". However, they regretted that the support programme fails to specifically target micro-businesses, as these have the most difficulty in dealing with current rules and standards. 

The European craft and SME employers' organisation UEAPME also stressed that improved regulation at EU level is also essential for improving business compliance. "The Commission missed one key point by not committing itself to ensuring that environmental legislation is also understandable and takes into account SMEs' specificities," said Environmental Policy Director Guido Lena. 

Advertising