EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Kommission: Abbau von Verwaltungslasten soll Wachstum ankurbeln

Veröffentlicht 25. Januar 2007 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Die Kommission hat am 24. Januar 2007 ein EU-Aktionsprogramm zum Abbau unnötiger Verwaltungslasten für die europäischen Unternehmen angenommen. Dies soll der europäischen Wirtschaft bis 2012 ein Wachstum um 150 Mrd. Euro bescheren.

The plan comes as a follow-up to a Better Regulation Package adopted by the Commission in November 2006 (EurActiv 15/11/06), which set a new target of reducing administrative costs for business by 25% by 2012. The Commission says that this could provide a €150 billion boost to the European economy. 

The target must still be approved by member states, when they gather for the Spring 2007 European Council, but, in a show of political will, the Commission has decided to take action immediately, with ten concrete measures to reduce paperwork for farmers, transport companies, small food businesses and information-society enterprises. 

Industry and Enterprise Commissioner Günter Verheugen said: "With a first strike we can already get well underway and reduce burdens by €1.3 billion." 

Some MEPs, consumer groups, NGOs and trade unions have expressed concern that the Commission's "purely business-driven" efforts to reduce regulations could lead to a drop in safety and environmental standards, but Commission spokesman Johannes Laitenberger said: "This is not about the level of safety in whatever area concerned – pharmaceutical legislation, social rights, environment or transport – it is aimed at removing redundant, obsolete requirements, which harm the effectiveness of such standards." 

Advertising