EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Košice und Marseille als EU-Kulturhauptstädte bestätigt [DE]

Veröffentlicht 13. Mai 2009 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Tags
culture
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Das gestrige Treffen (12. Mai 2009) der EU-Kulturminister in Brüssel  nahm Košice (Slowakei) und Marseille (Frankreich) in die Liste der europäischen Kulturhauptstädte für das Jahr 2013 auf. Die Minister genehmigten auch die Auswahl von Guimarães (Portugal) und Maribor (Slowenien) für das Jahr 2012.

Die gestrige formelle Ernennung für 2012 war nur noch eine verfahrensmäßige Formalität, nachdem die Städte bereits von einem Gremium an internationalen Juroren ausgewählt worden waren und dann von der Kommission angenommen wurden. 

Der französische Mittelmeerhafen Marseille, der sich gegen die anderen Bewerber Lyom, Bordeaux und Toulouse durchsetzte wird im Verlauf des Jahres seine Rolle als Europas „südlicher Anker“ zu unterstreichen suchen (EurActiv vom 17. September 2008), während Košice die erste Europäische Kulturhauptstadt der Slowakei werden wird (EurAktiv vom 11. September 2008). ´

Die Marseille Provence Ernennung findet in über 130 Städten und Dörfern in Südfrankreich statt. 

Den vier Städten gratulierend sagte der Eu Kulturkommissar Ján Figel', dass der Titel der Europäischen Kulturhauptstadt ein enormes Potential für lokale Entwicklung bereitstelle. 

Der Titel habe eine langjährige und ausgezeichneten Ruf und diesen Titel für ein ganzes Jahr zu tragen stelle eine Stadt stark ins Rampenlicht, fügte Figel’ hinzu.   Die Kommission betonte rasch, dass die Annahme des Rates nur der Beginn des Prozesses gewesen sei. 

Die extrem herausfordernden Aufgaben des Veranstaltens einer Kulturhauptstadt erforderten mehrere Jahre der Vorbereitungen, so die Kommission, während eine Verpflichtung der Regierung und der Stadtverwaltung, um das Jahr zu finanzieren der entscheidene Faktor für den Erfolg sei. 

Die Kulturhauptstädte dieses Jahres sind die österreichische Stadt Linz und die litauische Hauptstadt Vilnius (EurActiv vom 10. Dezember 2008).

Stellungnahmen: 

Sein Entzücken mit der Entscheidung des Rates ausdrückend, gratulierte der Kulturkommissar Jan Figel’ den vier Städten für ihre Ernennung als europäische Kulturhauptstädte und lobte den Prozess ihrer Auswahl. 

Er sei glücklich, dass das neue Auswahlverfahren, das in der Ernennung der Kulturhauptstädte für das Jahr 2012 resultierte, einen lebhaften Wettbewerb und viel öffentliches Interesse geschaffen habe, der in der großen Anzahl der sich bewerbenden Städte reflektiert werde und in der hohen Qualität ihrer Anträge für diesen Titel, so Figel’.

Nächste Schritte: 

• 2012: Guimarães (Portugal) und Maribor (Slowenien) sollen EU-Kulturhauptstädte ernannt werden.  • 2013: Marseille-Provence (Frankreich) und Košice (Slowakei) ebenso. 

Hintergrund : 

Der Titel „Europäische Kulturhauptstadt” wurde im Jahr 1985 geschaffen. Die Städte werden von einer internationalen Expertengruppe aus dreizehn Mitgliedern gekürt, sechs die aus dem betroffenen Land stammen und sieben durch die EU-Institutionen.

Obwohl die endgültige Entscheidung beim Rat liegt, ist die Annahme durch eine Entscheidung der Expertengruppe eine reine Formalität.

Die Kandidaten müssen drei Hauptkriterien erfüllen. Eine wahrhaft europäische Dimension integrieren, die Kooperation zwischen EU-Staaten mit Hilfe der Öffentlichkeit verbessern, sowie die Rolle der Stadt in der Geschichte und der Entwicklung Europas unterstreichen. 

Die zukünfitgen Kulturhauptstädte sind: 

2010: Essen (Germany), Istanbul (Turkey) and Pécs (Hungary)  2011: Turku (Finland) and Tallinn (Estonia)  2012: Guimarães (Portugal) und Maribor (Slowenien) 2013: Marseille (Frankreich) und Košice (Slowakei)

Für die folgenden Jahre, stehen bereits die Länder fest, aber es wurde noch nicht entschieden, welche Städte um den Titel ringen werden. 

2014: Schweden und Lettland 2015: Belgien und Tschechien 2016: Spanien und Polen 2017: Dänemark und Zypern 2018: Niederlande und Malta 2019: Italien und Bulgarien

More in this section

Advertising

Advertising

Advertising