EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

EU-Behörden lockern Importverbot für britisches Fleisch [DE]

Veröffentlicht 24. August 2007 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Veterinäre der 27 EU-Mitgliedstaaten haben einstimmig entschieden, das Importverbot für Fleisch, Milch und lebende Tierexporte aus dem Vereinigten Königreich, das am 6. August 2007 nach dem Ausbruch der hochinfektiösen Maul- und Klauenseuche verhängt worden war, aufzuheben.

Der Ständige Ausschuss für die Lebensmittelkette und die Tiergesundheit hat sich am 23. August 2007 darauf geeinigt, dass das Importverbot auf eine zehn Kilometer breite Überwachungszone um die beiden Bauernhöfe in Surrey beschränkt werden solle, wo der Ausbruch zuerst in einer Viehherde entdeckt worden war. Der Ausschuss sagte, dass Exporte aus dem Rest des Landes sicher seien, dank der strengen Schutzmaßnahmen, die ergriffen worden seien.

Das allgemeine Handelsverbot, das nach Angaben der Landwirte diese 2,7 Millionen Euro täglich koste, wird daher ab dem 25. August 2007 aufgehoben werden.

Man sei in der Lage gewesen, schnelle Schritte einzuleiten, damit der Handel wieder aufgenommen werden könne, sagte der Kommissionssprecher Phillip Tod. Er fügte hinzu, dass sie aufgrund der schnellen Maßnahmen der britischen Behörden möglich gewesen seien.

Die Nachricht, wonach die Seuche unter Kontrolle sei, erleichtert die Landwirte in ganz Europa, weil der Ausbruch unerfreuliche Erinnerungen aus dem Jahr 2001 geweckt hatte, als wegen der Maul- und Klauenseuche, die das Vereinigte Königreich, Irland, die Niederlande und Frankreich getroffen hatte, Millionen von Tieren geschlachtet werden mussten und Kosten in Milliardenhöhe entstanden waren.

Der stellvertretende Leiter des britischen Veterinäramtes, das dem britische Ministerium für Umwelt, Lebensmittel und Landwirtschaft (DEFRA) untergeordnet ist, Fred Landeg, sagte, dass die Entscheidung zeige, dass das Vereinigte Königreich die Erkennung, Eliminierung und Einschränkung des Ausbruchs erfolgreich durchgeführt habe.

Er fügte hinzu, man müsse noch weitere Tests durchführen, um absolut sicher sein zu könne, dass es keine weiteren Krankheiten in dem Überwachungsgebiet gebe, und dass die Arbeit unter Kontrolle sei. Aufgrund der Untersuchungen, die man bisher durchgeführt habe, glaube man, dass das Risiko sehr niedrig sei, weitere Krankheiten ausfindig zu machen.

Die bleibenden Beschränkungen werden während eines weiteren Treffens des Ständigen Ausschusses, das für den 11. September 2007 vorgesehen ist, überprüft werden.

Advertising

Sponsors

Advertising

Advertising