EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Einigung über Biokraftstoffe in weiter Ferne

Veröffentlicht 04. Juni 2008 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Die Umweltminister der 27 EU-Mitgliedstaaten werden vermutlich keine Einigung über die wichtigsten Nachhaltigkeitskriterien für Biokraftstoffe erreichen. Dies geht aus einem Dokument hervor, das die slowenische Ratspräsidentschaft in Umlauf gebracht hat.

"There remain important differences of opinion on certain issues," the report said. 

The Slovenian Presidency has been pushing for a compromise around a two-stage target to ensure that the EU's goal of achieving a 10% biofuel share in transport fuels by 2020 does not provoke major negative environmental side-effects, such as deforestation, food price hikes and water shortages. 

Under this approach, only biofuels delivering life-cycle CO2 savings of at least 35% compared to fossil fuels would count towards the 10% target. This figure would then be scaled up to 50% as of 2015 (EurActiv 01/04/08).

But, despite the establishment of a dedicated working group on the subject and three months of intense discussions, member states remain divided as to the timing and the size of the final savings that should apply, with some countries demanding final cuts of as much as 60% and others much less. 

There are also big differences of opinion as to how and by which authorities the respect of these principles should be ensured, according to diplomatic sources. 

What's more, the extent to which the EU should apply social and environmental sustainability conditions to third countries is also disputed. Some countries, such as the UK and the Netherlands, fear this could be interpreted as constituting illegal trade barriers by Europe's major trading partners, leading to litigation within the World Trade Organisation. 

In the meantime, a UN Summit in Rome, gathering world leaders and food and agriculture experts, lambasted the EU's biofuel promotion policy. 

UN Food and Agriculture Organisation (FAO) Director General Jacques Diouf said it was "incomprehensible" that, in 2006, subsidies worth €7-8 billion were used "to divert 100 million tonnes of cereals from human consumption mostly to satisfy a thirst for fuels for vehicles". 

NGOs are accusing biofuels for being at the source of around 30% of food price increases, pointing out that "the Commission's conservative estimate that the EU 10% target will lead to a 3-6% price increase in cereals could result in up to 100 million extra people in hunger by 2020". 

However, Brazil, the world's largest ethanol producer, defended biofuels. "It is frightening to see attempts to draw a cause-and-effect relationship between biofuels and the rise of food prices. It offends me to see fingers pointed against clean energy from biofuels, fingers soiled with oil and coal," said President Luiz Inacio Lula da Silva. 

Advertising