EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Click here for EU news »
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Frankreichs neues Grünes Gesetz durch EU-Text inspiriert

Veröffentlicht 04. Mai 2010 - Aktualisiert 07. Mai 2010
DruckversionSend by email

Im Augenblick beginnt das französische Parlament, eine zweite Welle von nationalen Gesetzen zu untersuchen, die darauf abzielen, die nachhaltige Entwicklung zu fördern. EurActiv.fr hält einen Rückblick auf einige EU-Texte, die den neuen Gesetzentwurf inspirierten.

Energy efficiency of buildings

The EU climate and energy package's objective of improving energy efficiency by 20% by 2020 was already included in Grenelle I, which set out a series of goals for reducing the energy consumption of buildings.

Grenelle II plans to upgrade existing regulation on the matter and require managers to communicate the energy performance of new buildings.

Other EU texts that inspired the French bill on more sustainable buildings include the Directive on Energy End-use Efficiency and Energy Services and the Directive on the Energy Performance of Buildings. In accordance with both, France is planning to introduce a requirement for real-estate advertisements to include details of the energy performance of the building.

Transport

The EU objective of improving energy efficiency by 20% by 2020 will partly rely on improved public transport, the planning and organisation of which France wants to boost by clarifying local and regional competences on the matter.

The bill also incorporates the EU's 'Eurovignette' directive on charging heavy goods vehicles for using infrastructure, which is currently under review. The French bill notes that motorway tolls for trucks could be set according to the vehicles' environmental performance.

Energy and climate

A number of measures are being planned to help France reach the EU's overall objective of reducing greenhouse gas emissions by 20% by 2020.

The bill foresees the establishment of regional climate and energy scenarios, including a plan to connect regions to renewable energy grids. Companies with over 500 employees and municipalities with over 500,000 inhabitants will also be required to declare their carbon footprints.

To reach its 23% renewable energy objective by 2020, France plans to encourage renewable energy-based district heating, for example.

The bill will also allow individuals and communities to install solar panels in their buildings and foresees better framing and support for wind energy.

Waste

Regarding waste management, the bill incorporates the principle of extended producer responsibility, as already advocated by the EU directive on waste.

The concept involves making manufacturers of products responsible for their environmental and social impact throughout their life cycle, from production to end use and final disposal.

Pesticides

In line with the EU strategy on the sustainable use of pesticides, the bill highlights a French national plan entitled 'Ecophyto 2018' (EurActiv 19/12/08). The plan foresees halving the use of pesticides by 2018.  

Aerial spraying of plant protection products will also be forbidden, albeit subject to derogations.

'Eco-governance'

The French bill draws its inspiration for improved eco-governance from a 1985 EU Directive on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, which is yet to be fully transposed into national legislation.

The directive requires environmental impact assessments of all undertakings to identify and assess their direct and indirect effects on fauna and flora, soil, water, air, the climate and the landscape.

Hintergrund : 

The 'Grenelle de l'environnement', a national consultation on environmental issues involving trade unions, employers' associations, local authorities, farmers and environmental NGOs, was launched in May 2007.

The conclusions of various working groups and meetings lead to a new environmental bill dubbed Grenelle I, adopted in July 2009. The bill sets out a series of commitments and objectives on environment policies.

Among the proposed laws was a highly controversial proposal for a domestic carbon tax, which is now being postponed until joint action is taken by all EU member states (EurActiv 24/03/10).

A new package of legislative measures, Grenelle II - to implement the first bill on a national sustainable development strategy -was presented by the French government on 27 April 2010 (EurActiv 28/04/10).

Mehr über dieses Thema

More in this section

Advertising