EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Neuer UN-Report warnt vor Öko-Kollaps

Veröffentlicht 30. März 2005 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Zwei Drittel des Ökosystems der Erde, welches das menschliche Dasein auf diesem Planeten aufrechterhält, droht zu kollabieren, wie eine neue maßgebende UN Studie zeigt.

The conclusions of the synthesis report make for some dire reading. Four major findings stand out:

  • over the past 50 years, humans have changed ecosystems more extensively than in any comparable period of time in human history, largely to meet growing demands for food, fresh water, timber, fiber and fuel. This has resulted in a substantial and largely irreversible loss in the diversity of life on earth;
  • the changes to the ecosystems have contributed to net gains in human well-being and economic development, but also to growing costs in the form of degradation of many ecosystem services, increased risks of nonlinear changes and the exacerbation of poverty for some groups of people. These problems, if not addressed, will substantially diminish the benefits that future generations obtain from ecosystems;
  • the degradation of ecosystem services could grow significantly worse during the first half of this century and is a barrier to achieving the Millennium Development Goals;
  • radical changes in institutions and policies are needed to reverse these trends.

A good summary of the UN's report has been produced by EurActiv's partner Greenfacts.org.

Stellungnahmen: 

 "Human activity is putting such strain on the natural functions of Earth that the ability of the planet’s ecosystems to sustain future generations can no longer be taken for granted" is the pessimistic conclusion of the report's authors. 

The study mirrors a recent book by US   geography professor and Pulitzer Prize winner Jared Diamond. In his excellent book " Collapse: How societies choose to fail or succeed",  Diamond has combined insights from ecology, biology, physiology, economic history and other disciplines to describe how other civilisations have destroyed the very ecosystems that sustained them.

Hintergrund : 

More than 1,300 scientists from 95 countries participated in a detailed assessment of the state of the planet at the beginning of the new millennium. This Millennium Ecosystem Assessment was produced under the responsibility of the United Nations Environment Programme. It looked at the "ecosystem services" that are essential for human well-being.

Advertising