EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Ungarn ehrgeizig zu Klimazielen

Veröffentlicht 12. Juli 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Eine der Prioritäten der neuen EU-Strategie “Europa 2020” ist grünes Wachstum. Das Ziel ist es, CO2-Emissionen und Energieverbrauch um 20 Prozent zu reduzieren und den Anteil der erneuerbaren Energie im Energiemix der Union auf 20 Prozent zu erhöhen. Für Ungarn wird die größte Herausforderung die erneuerbare Energie sein, berichtet EurActiv Ungarn.

Reducing emissions not a concern

Some countries feel that the 20% reduction in CO2 emissions is less than the EU is capable of achieving. Germany and the UK have increased the stakes and set themselves the goal of 40%, which Hungary will also try to achieve.

Many commentators believe 40% is not impossible, since Hungarian emissions have already decreased by 25% since 1990 due to the restructuring of the economy after the end of socialism – under which heavy industry thrived.

This reduction has created a paradoxical situation: Hungary will have more emissions quotas in 2020 than it had in 2005. Under the next phases of the EU's emissions trading scheme, which will begin in 2013, Hungary has been granted a 10% quota increase in recognition of the efforts made in recent years. Yet some say the abolition of socialist structures was not an achievement, but a requirement.

Emissions reduction is a profitable undertaking for the country. As former MEP Péter Olajos told EurActiv Hungary in an interview, Hungary could generate over €3.5bn by keeping emissions at current levels and selling its additional quotas.

The renewable energy challenge

In the future, it is not production decreases that will improve results, but promoting renewable energy and boosting energy efficiency. It is in Hungary's best interests to improve its energy efficiency and decrease its consumption, not least due to the country's huge reliance on imported energy – around 70%.

Hungary's energy consumption trends reveal a less favourable picture than the EU average. Although total energy consumption fell by almost 10% between 1990 and 2004, the proportion of gas consumption grew by 30%, mainly for heating buildings.

In 2006, only 4.7% of energy consumption came from renewable energy sources and it was only in 2003 that the share of renewables in the energy mix began to grow, thanks to a favourable subsidy system. Biomass is the most widely-used renewable source in Hungary, followed by geothermal energy.

In 2008, the EU set Hungary the goal of 13% growth in its share of renewables, which the country accepted. According to research by the European Wind Energy Association, this can be achieved within the given timeframe – though the current share of renewables in the energy mix is around 5%.

The guiding principle of the Hungarian energy strategy is that the share of renewables can only be increased as part of efforts to improve the country's environmental, economic and social sustainability.

Experts say that renewable energy could also help Hungary to reduce its dependency on imports, provided that it modernises its buildings too. The answer will not be provided by one particular energy source, but an optimal mix considering local possibilities. Experts also warn that the energy mix should be determined by professional reasons and not the interests' of lobbyists.

The subsidy system offers a clear picture until 2015. Promotion of green electricity will continue, the EU and the government will provide funding for using renewables and tax cuts will be offered for using biofuel. The principles of the strategy are efficiency, sustainability, decentralisation and diversification.

Environment and energy programme

One of Hungary's new development programmes, the 'Environment and Energy Operative Programme', is co-financed by the European Regional Development Fund. The programme's fourth priority is increasing the use of renewable sources – which has been allocated a 5.2% share of funding – and the fifth is efficient energy consumption, with a 3.1% share.

The goals are to restructure the nation's energy consumption with a greater role for renewables, improve the energy efficiency of public buildings, modernise heating services, minimise network losses and improve energy efficiency in the commercial sector. Several other programmes complement these efforts to promote renewable energy.

Stellungnahmen: 

According to officials at Mátrai Erőmű Zrt, one of Hungary's coal-based power plants, ''it is the responsibility of politics to create a low carbon, value-creating economy by setting climate policy goals. For this, every country has to find the right measures adaptable to the national economy to reach climate goals''.

''It also has to be examined in Hungary that in every case, the government gives subsidies and the consumer pays for the increasing costs related to renewable energy, while the profits are made in the Hungarian economy.

"If the climate policy goals create new jobs in Western Europe or in Asia, then meeting the climate policy goals will not mean prosperity for the Hungarian population, but continued impoverishment. So when we talk about a new low-carbon economy, then we mean creating a new value-creating economy subordinated to the climate policy goals, whose goal is to sustain and increase security of supply and maintain a competitive (quasi low-priced) electricity energy market,'' the officials said. 

Hintergrund : 

Meeting the EU's '20/20/20' objectives on greenhouse gas emission reductions and renewable energies is one of the five priorities of a draft ten-year economic plan unveiled by the European Commission in March, called 'Europe 2020' (EurActiv 03/03/10).

The strategy defines five headline targets at EU level, which member states will be asked to translate into national goals reflecting their differing starting points:

  • Raising the employment rate of the population aged 20-64 from the current 69% to 75%.
  • Raising the investment in R&D to 3% of the EU's GDP.
  • Meeting the EU's '20/20/20' objectives on greenhouse gas emission reduction and renewable energies.
  • Reducing the share of early school leavers from the current 15% to under 10% and making sure that at least 40% of youngsters have a degree or diploma.
  • Reducing the number of Europeans living below the poverty line by 25%, lifting 20 million out of poverty from the current 80 million.

In a series of articles, the EurActiv network will present the state of play in individual EU countries on each of the targets. This series looks at how member states react to the environmental 20/20/20 targets.

The EurActiv network has already found that Eastern EU countries have either rejected or dismissed as irrelevant the planned EU target to reduce poverty (EurActiv 06/05/10) and that most will adopt national research and development (R&D) targets that are below the EU-wide goal of spending 3% of GDP on R&D by 2020 (EurActiv 04/06/10).

Mehr über dieses Thema

More in this section

Advertising