Der folgende Beitrag wurde EurActiv exklusiv von der deutschen grünen Europaabgeordneten Franziska Brantner, der französischen sozialdemokratischen Europaabgeordneten Françoise Castex, dem französischen sozialdemokratischen Europaabgeordneten Vincent Peillon, dem rumänischen Europaabgeordneten von der Europäischen Volkspartei Cristian Preda und dem slowenischen Europaabgeordneten Ivo Vajgl (Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa) zur Verfügung gestellt.
Er wurde von J.-R. Rabier, ehemaligem Kabinettschef von Jean Monnet und Gründer des Eurobarometers, und G. Bossuat, Professor für neueste Geschichte an der Universität Cergy-Pontoise, mitverfasst.
Weitere Autoren: Prof. Hamadi Redissi, Professor für Politikwissenschaften an der Universität Tunis, Dr N. Mizouni von der Universität Paris-VIII, Herr Karkati von der Stadt Aubervilliers und B. Youssouphou, der Studentenvereinigungen vertritt.
F. Chevalier und A. Colin von „Sauvons l’Europe“ trugen ebenfalls zum Text bei.
Er wurde von H. Lastenhouse formuliert, Herausgeber von europatweets.eu.
Weitere EU-News, Hintergründe und Debatten finden Sie auf EurActiv Deutschland!
"Nul ne s'y attendait. Une lame de liberté a déferlé sur les pays du Sud méditerranéen. Des peuples s'y sont délivrés de leurs dictateurs corrompus. D'autres exercent maintenant une telle pression sur leurs dirigeants que ceux-ci se trouvent contraints à une évolution profonde - que l'on espère irréversible - vers la démocratie. D'autres enfin poursuivent leur lutte face à des despotes qui s'accrochent à leur pouvoir.
La jeunesse de ces pays est déjà entrée dans l’Histoire par sa mobilisation et son courage. Elle doit y rester en gagnant la bataille de la démocratie et de la prospérité économique. Pour ce nouveau défi, un rôle fondamental sera joué par les étudiants et les jeunes professionnels.
Les étudiants, car ils exerceront demain des responsabilités dans les postes publics et privés à tous les échelons de la société ; les jeunes professionnels, car ils seront en première ligne de la lutte contre le chômage.
Dans ce domaine, les programmes de mobilité 'Erasmus' - pour les étudiants - et 'Leonardo da Vinci' - pour la formation professionnelle - constituent des réussites majeures de la construction européenne. Erasmus Mundus a déjà exploré les voies fécondes du partage des savoirs hors de l’Union.
Mais cela est aujourd'hui insuffisant, tout comme les quelques dizaines de bourses supplémentaires envisagées par la Commission européenne dans le cadre de la nouvelle politique de voisinage. Les carences sont encore plus fortes dans le domaine de la formation professionnelle.
Il est désormais indispensable de franchir une nouvelle étape et de partager à une autre échelle les compétences et les savoirs afin de favoriser - au Sud… comme au Nord ! - un débat démocratique sain et un développement économique commun.
Jean Monnet nous le disait déjà : « Souvent une résolution ferme et une idée simple trouvent mieux leur chemin quand l’indécision est partout ». Au nom de notre futur commun, créons un Erasmus et un Leonardo Euroméditerranéens, pour qu'étudiants et apprentis des deux rives de la 'Mare Nostrum' fassent tomber les murs de la peur en découvrant par eux-mêmes la réalité d’autres horizons, en acquérant des savoirs et savoir-faire qu’ils partageront par la suite et en tissant des liens - affectifs, intellectuels, professionnels - solides et durables.
Aucun continent n’est une île. Nous appartenons tous au même petit coin de Terre ! Ce constat objectif impose pleinement la mobilisation de l’Union européenne auprès des révolutions arabes et des processus démocratiques en cours. La jeunesse du Sud ouvre aujourd’hui la porte des possibles, traçons ensemble le chemin de nos futurs !"
