EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Click here for EU news »
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Allgemeine Sponsoren

Stockholm

29. Mai 2012:
Stockholm

Théâtre National - Brussels

30. Mai 2012:
Théâtre National - Brussels

Maastricht

31. Mai 2012 - 01. Juni 2012:
Maastricht

Tag: multilingual

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Europa kommuniziert in „gebrochenem“ Englisch - 01. Oktober 2010 - Nachrichten

Mit jeder neuen Erweiterungsrunde habe sich die interne Kommunikation der EU weiter in Richtung Englisch als Hauptarbeitssprache entwickelt, hörte das Publikum einer Konferenz in Brüssel diese Woche.

Kommission möchte Zahl der englischsprachigen Sprecher reduzieren [DE] - 22. Januar 2010 - Nachrichten

Trotz Bemühungen der EU-Exekutive, bei der Einstellung für seinen Dienst des Sprechers stärker auf Mehrsprachigkeit und Vielfalt zu achten, verurteilen Kritiker den „gefährlichen“ Trend zu einer sprachlichen und kulturellen Vorherrschaft des Englischen innerhalb der europäischen Institutionen.

Wohlstandsförderung in EU: Kommission baut auf Sprachkenntnisse [DE] - 15. September 2008 - Nachrichten

Die Europäische Kommission wird am Donnerstag (18. September 2008) eine neue EU-Strategie im Bereich Sprachen vorlegen, die die Bedeutung der Sprachkenntnisse bei der Bewältigung von unterschiedlichen Herausforderungen wie der Globalisierung und der zunehmenden Mobilität und Immigration hervorheben wird.

Lehrer unterstützen Vorschlag zur "persönlichen Adoptivsprache" [DE] - 16. April 2008 - Nachrichten

Vertreter der akademischen Gemeinschaft haben gestern (15. April 2008) während einer öffentlichen Anhörung zum Thema Mehrsprachigkeit ihre Unterstützung einer "persönlichen Adoptivsprache" zum Ausdruck gebracht. Einige schlugen vor, dass die EU finanzielle Mittel zur Realisierung des Vorschlags zur Verfügung stellen sollte.

Sprachgebrauch in der EU [DE] - 07. März 2008 - LinksDossier

Zu den wichtigsten Elementen der EU-Sprachpolitik gehören die Förderung einer gesunden mehrsprachigen Wirtschaft, Zugang der Bürger zur Gesetzgebung, den Verfahren und Informationen der EU in ihrer eigenen Sprache, die Förderung des Sprachenlernens und die Wahrung der sprachlichen Vielfalt.

EU-Übersetzungspolitik „bleibt von Bedeutung” [DE] - 25. Februar 2008 - Nachrichten

Das mehrsprachige Wesen der EU-Institutionen sei eine Angelegenheit, die politisch zu sensibel sei, um in radikaler Form geändert werden zu können. Daher werde die EU-Mehrsprachigkeitspolitik auch weiterhin von Bedeutung sein, so Juhani Lönnroth, Generaldirektor der GD Übersetzung der Kommission.

EU sollte Spracherwerb als „Freizeitaktivität“ fördern [DE] - 31. Januar 2008 - Nachrichten

Kommissar Leonard Orban wird heute (31. Januar 2008) seine Schlussfolgerungen eines Berichts über Mehrsprachigkeit vorlegen, und betonen: Es müsse mehr getan werden, um den Spracherwerb auch außerhalb der traditionellen Ausbildungsstätten zu fördern, wenn man einen Durchbruch erreichen und die Nutzung von Fremdsprachen in der gesamten EU verbreiten wolle.

EU will Sprachunterricht und Sprachvielfalt fördern - 25. Juli 2003 - Nachrichten

Die Kommission hat einen Aktionsplan für 2004-2006 angenommen, der darauf abzielt, Sprachunterricht und Sprachvielfalt in der EU zu fördern.

Europaabgeordnete wollen Verfassung zum Thema Sprachvielfalt erweitern - 10. Juli 2003 - Nachrichten

Der EP-Kulturausschuss hat die kommmende RK aufgefordert, in den EU-Verfassungsentwurf Massnahmen zur Förderung der Sprachenvielfalt aufzunehmen.

Reding enthüllt Details des zukünftigen Aktionsplans zur sprachlichen Vielfalt - 14. Februar 2003 - Nachrichten

Am 11. Februar 2003 hat sich EU-Bildungskommissarin Viviane Reding im Europäischen Parlament über den geplanten Aktionsplan zum Sprachenlernen und zur sprachlichen Vielfalt geäußert.

Europarat für mehr sprachliche Vielfalt im Internet - 27. September 2002 - Nachrichten

Anlässlich des diesjährigen Europäischen Tags der Sprachen fordert der Europarat mehr sprachliche Vielfalt im Internet.

Advertising

Advertising

Advertising