EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

EP-Ausschuss will Autoherstellern erst 2011 neue Emissionsbegrenzungen auferlegen

Veröffentlicht 19. September 2006 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Der Umweltausschuss des Europäischen Parlaments hat sich auf neue Emissionsregeln für Personenkraftwagen geeinigt. Unter anderem ist vorgesehen, dass Autohersteller erst ab 2011 verpflichtet werden sollen, umweltfreundlichere Neuwagen auf den Markt zu bringen. 

The European Parliament's environment committee voted on 13 September to delay the introduction of new EU laws known as Euro 5 aimed at reining in pollution from new cars.

The original draft - tabled by the Commission in December 2005 after nearly two years of stakeholder consultation - suggested enforcing the new rules for private cars as early as mid-2008 (EurActiv 9 Jan. 2006).

But opposition from European car manufacturers, voiced in a high-level industry advisory group called CARS 21, seems to have frustrated this schedule.

Under a compromise deal struck by the committee, Euro 5 standards would start to apply a year later, as of 1 September 2009. And full compliance will only become compulsory as of January 2011.

"The wording does not specifically mention a transition period, but this is what it appears to be," a Parliament source told EurActiv.

Heavier vehicles of more than 2,500 kg will have between 1 September 2010 and 1 January 2012 to comply. This category includes mini-buses of seven or more people and light commercial vehicles.

A set of compromise amendments to the Euro 5 proposal was agreed prior to the vote by the Parliament's three main political parties, the centre-right (EPP-ED), the socialists (PES) and the liberals (ALDE) and voted in bloc.

The amendments also comprise an upward revision of emissions limits for hydrocarbons (HC) and nitrogen oxides (NOx) produced from vehicle exhausts which can contribute to smog formation and are harmful to human health.

Stellungnahmen: 

The new schedule is in line with demands expressed by the European Automobile Manufacturers Association (ACEA). In a position paper last year, ACEA said "a 3 year minimum period is required for industrial development", meaning that it could plan introducing Euro 5 as from 2010 at the earliest. "Earlier pull ahead is not possible," ACEA stated. ACEA spokesperson Sigrid de Vries did not wish to comment on the report until its final approval in plenary. “We confirm our position from last year,” she said.

The Greens in Parliament reacted angrily, since they were excluded from the cross-party arrangement. The deal, said German MEP Rebecca Harms, would "stall the introduction of new cleaner technologies … until 2014 and more". 

"California and some other US States require cars to be almost twice as clean next year," Harms pointed out, adding: "The technologies to reduce NOx emissions … would also lead to fuel savings. There are clear opportunities both to improve air quality and reduce the climate impact of cars."

Moreover, she says, the deal leaves heavy polluters such as SUVs out of the system, along with other so-called 'vehicles fulfilling specific social needs'. "There is no reason why SUVs should enjoy exemptions comparable to those of ambulances," said Harms. "Those who can afford to buy them can also afford the cost of greening their gas-guzzlers."

Nächste Schritte: 
  • The cross-party deal means the dossier is likely to be voted on untouched with a comfortable majority in Parliament plenary
  • October 2006: Expected vote in Parliament plenary (October II session)
  • 1 September 2009: planned introduction of new Euro5 rules for private cars
  • 1 September 2014: planned review of the Euro 5 rules for private cars (Euro 6)
Hintergrund : 

The Parliament's environment committee vote took place just days before the European Mobility Week which runs from 16-22 September. During Mobility Week, EU citizens are encouraged to leave their cars at home and use greener transport modes, such as walking, cycling, public transport or car-sharing. A car-free day was organised in some major European cities on 17 September.

More in this section

Advertising