EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

China-EU: Reger Austausch im Wissenschafts- und Technologiejahr

Veröffentlicht 12. Oktober 2006 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Das Wissenschafts- und Technologiejahr EU-China zielt darauf ab, die Zusammenarbeit in der Forschung zu stärken und die Bürgermobilität und den Wissensaustausch zu fördern.

The China-EU Science and Technology year, launched on 11 October 2006, aims to demonstrate the importance of China-Europe science and technology co-operation and to raise Chinese and European scientific profiles on both sides. Within this context, China and the EU also aim to open their research programmes for greater collaboration.

"Both the EU and China know that innovation starts with knowledge. China's strong emphasis on education will see it produce more graduates than the EU or the US, especially in exact sciences, such as science and engineering, areas in which the EU needs more graduates," said Science and Research Commissioner Janez Potočnik, launching the year. He said his team was looking at how participation of more European researchers in Chinese research programmes could be made easier.

Commissioner Potočnik also said that he was looking forward to working with China to improve knowledge protection as "lack of protection for ideas and products is a big disincentive to innovate". However, in just the first half of 2006 EU companies have already invested around 3 billion euro in China - an increase of 20% compared with the 2005 figures. 

EU-China co-operation on science and technology began in the late 1980s. Joint initiatives, such as ITER, the Experimental Thermonuclear Reactor and the Galileo satellite project are the most visible aspect of this relationship. An official science and technology co-operation agreement was signed in 1998 and renewed in 2004. Currently, more than 130 joint research projects, worth around 900 million euro, are ongoing or under preparation with Chinese and European teams.

Advertising