EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Deutschland und Europa: neue Musik oder alte Töne?

Veröffentlicht 05. Januar 2007 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

In diesem vom Think Tank Notre Europe veröffntlichten Artikel fordert Ulrike Guérot eine neue und moderne französisch-deutsche Partnerschaft, die auf die Interessen aller europäischen Staaten Rücksicht nimmt und nicht ausschließlich auf die Interessen Frankreichs und Deutschlands.

The author states that, for decades, Germany secured its fundamental interest - a peaceful co-existence with its neighbours, by sacrificing some of its own interests for the European Union. Germany was also the only state to possess a foreign policy outlook that was both pro-European and transatlantic.

However, under the administration of Chancellor Schröder, the tone and substance of Germany’s European Policy evolved in two ways, continues Guérot. First, within Europe, the "national" or the "German" component was accentuated. Second, during the war in Iraq, Germany made a break with its traditional foreign policy when it stood by France in opposing the United States. Within the government, the population, and political parties, the idea that "there can never be enough Europe" also began to lose its magic.

The paper outlines numerous challenges facing the German EU Presidency. Among others, these challenges consist of helping Europe emerge from the deep Constitutional crisis in which it is embedded and of re-energising the enlargement project. Unfortunately, Guérot believes that there is a large gap between expectations for the German EU Presidency and Germany's actual ability to manoeuvre.

Because of their close relations, the author concludes that Germany’s European policy can only be discussed within the framework of its relationship with France. In order to re-energise the European project, the traditional "Franco-German engine" will have to act in close cooperation with other large and small EU states. This in turn will necessitate a clear and modern definition of Europe's interests as a whole.

Advertising