EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Irland bestätigt Datum während EU für 'Ja' plädiert

Veröffentlicht 09. Juli 2009 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Die irische Regierung gab gestern (8.Juli 2009) bekannt, dass die das zweite Referendum über den Lissabonvertrag am 2. Oktober abhalten werde, was vorzeitige Informationen die EurActiv letzten Monaten enthüllte bestätigt. Unterdessen plädieren Befürworter des Vertrages sowohl in Irland, als auch in Brüssel für ein 'Ja'.

EurActiv was first to break the news that the second referendum would be held on 2 October (EurActiv 24/06/09), and in the subsequent weeks, the forces advocating a 'yes' vote have begun to mobilise strongly. 

Irish Taoiseach (Prime Minister) Brian Cowen yesterday confirmed the date, and told the Irish parliament that his ruling Fianna Fáil party would co-operate with all pro-treaty parties – including those in opposition – in the run-up to the vote. 

Emphasising the need to put party politics aside, Irish Europe Minister Dick Roche acknowledged that last year's 'yes' campaign degenerated into political point-scoring between the main parties. This "must not be allowed to happen again," he stressed. 

Buzek signals EU intent: Get involved 

Indeed, it appears that a more proactive approach is being advocated among 'Lisbonistas' outside as well as within Dublin. 

Polish MEP and former Prime Minister Jerzy Buzek, who is almost certain to become the European Parliament's next president, yesterday indicated that if elected, he would go to Ireland "to tell people what the treaty is for" and "what's going on in it". 

"I want to go to Ireland," Buzek said, adding that he might join forces with Ireland's former European Parliament President Pat Cox, who told EurActiv in an interview that he would step down from his current role as president of the European Movement to work for a 'yes' vote in the referendum (EurActiv 04/05/09).

This represents a significant about-turn for the European political establishment, which in the run-up to the first Irish referendum made a point of not actively involving itself in the 'yes' campaign. 

However, this time around, it seems the 'yes' forces have no such qualms about making their presence felt in the Irish referendum run-up. 

"The whole of the EU establishment is holding its breath," one Irish analyst told EurActiv, a fact demonstrated last week when the European Parliament delayed its vote on José Manuel Barroso's re-appointment as Commission president (EurActiv 02/07/09). 

Recent polls indicate that popular opinion is swinging solidly towards a 'yes' vote, though the Irish analyst pointed out that similar patterns occurred before last year's 53-47% 'no' vote. 

Advertising