EurActiv Logo
EU-Nachrichten & Politikdebatten
- durch Sprachenvielfalt -
Bulgaria News
Turkey News
Germany News
Spain News
France News
United Kingdom News
Poland News
Czech Republic News
Slovakia News
Hungary News
Romania News
Serbia News
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

ALLE SEKTIONEN BROWSEN

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Auf Grund des großen Erfolgs von EurActiv Deutschland findet die komplette deutschsprachige EU-Berichterstattung des EurActiv-Netzwerkes nun über Euractiv.de statt.

Die deutschsprachige Fassung von EurActiv.com wird nicht mehr aktualisiert, alle bisherigen übersetzten Texte bleiben aber im Archiv für Sie verfügbar.

Wir freuen uns, Sie künftig auf EurActiv.de begrüßen zu dürfen!

Rumänien setzt sich für Agrarkommissar ein

Veröffentlicht 01. September 2009 - Aktualisiert 29. Januar 2010
Druckoptimierte VersionEinem Freund senden

Trotz der Unsicherheit über die Anzahl der Kommissare in der nächsten EU-Exekutive, die sich aus der noch nicht abgeschlossenen Ratifizierung des Lissabon-Vertrages ergibt, hat Rumänien angekündigt einen ehemaligen Landwirtschaftsminister als nächsten Kommissar vorzuschlagen. EurActiv Rumänien berichtet.

Dacian Cioloş (pronounced Dachian Chiolosh) is Romania's candidate for the post of agriculture commissioner, the country's foreign minister, Cristian Diaconescu, announced in a radio interview yesterday (31 August). 

"We had a meeting today of the government coalition […] and the decision was taken that we can make official the candidacy of Mr. Dacian Cioloş, former agriculture minister, for commissioner responsible for agriculture," Diaconescu stated. 

Diaconescu admitted it would be difficult to obtain the agriculture portfolio, seen as one of the EU's most important, but said Romania would mobilise all its political and diplomatic resources to achieve the goal. 

The present agriculture commissioner, Danish liberal Mariann Fischer Boel, is expected to stand down (see EurActiv LinksDossier on the new European Commission). 

The Romanian foreign minister added that as soon as the next Commission president had been elected - by the second half of September - Romania would send him or her an official letter proposing Cioloş for the position. He said the Swedish EU Presidency had told him that the full list of commissioners, to be approved by the European Parliament, should be ready by 25-26 October. 

Forty-year-old Dacian Cioloş served as minister of agriculture between October 2007 and December 2008 in the government of Calin Popescu Tariceanu. Having studied agriculture in Romania and in France, he has worked for the Commission representation in Bucharest for several years as an agriculture expert. At present, Cioloş chairs the agriculture commission, a consultative body, under the president of Romania. He speaks French and English. 

Asked if Cioloş was sufficiently well-known in Brussels to take up such a position, Diaconescu said only that "it is important that the Romanian candidate obtains the support of major political groups in the European Parliament". Cioloş has no party affiliation. 

Advertising