EurActiv Logo
Actualités & débats européens
- dans votre langue -
Click here for EU news »
EurActiv.com Réseau

TOUTES LES RUBRIQUES

Des militants du nord de Chypre en recherche de visibilité à Bruxelles

Version imprimable
Send by email
Publié 27 juin 2012, mis à jour 28 juin 2012

Aujourd'hui (27 juin), des centaines de citoyens de la partie nord de Chypre devraient se déguiser en fantômes à Bruxelles pour protester contre ce qu'ils qualifient d'indifférence de l'Union européenne vis-à-vis de la division de leur île et des difficultés qui frappent la partie turque.

L'un des organisateurs de la manifestation a expliqué à EurActiv que 500 personnes devraient défiler déguisés en « gentils fantômes ».

« Notre message, c'est que nous, les Chypriotes du nord, nous sommes comme des fantômes, car personne ne nous voit », a ajouté un autre organisateur.

Fraîchement arrivés de la partie nord de l'île, ils ont préféré conserver l'anonymat.

Défilé de fantômes

Ce rassemblement devrait débuter à midi sur la place Luxembourg devant le Parlement européen avec une parade de manifestants vêtus de blanc se dirigeant vers le quartier Schuman, où sont situés le Conseil et la Commission.

Les organisateurs n'ont pas caché qu'ils souhaitaient surfer sur la vague de l'intérêt suscité par la future présidence chypriote du Conseil de l'UE, et si possible, « voler la vedette ».

Ils ont fait remarquer que les Chypriotes du nord n'étaient pas représentés au sein des institutions de l'Union européenne, dans la mesure où les six eurodéputés chypriotes au Parlement sont originaires du sud de l'île. Ils souhaiteraient que des liens commerciaux et touristiques se tissent entre la République turque de Chypre du Nord et l'UE et pouvoir participer aux compétitions sportives internationales.

La partie nord de Chypre compte quelque 280 000 habitants.

Cet événement, autorisé par les autorités bruxelloises, est organisé et financé par diverses ONG chypriotes du nord. De nombreux Chypriotes du nord disposent de passeports de la République de Chypre ou de passeports britanniques, donc les visas ne sont pas un problème. Les vols charters ont décollé de la ville turque d'Antalya, proche de Chypre.

Isolement politique

La partie nord de Chypre, occupée par la Turquie depuis 1974, est isolée sur le plan politique et exclue du commerce direct avec l'Union européenne. En réponse à cet état de fait, la Turquie a interdit aux bateaux et aux avions en provenance de la République de Chypre d'atteindre la partie nord de l'île. La République de Chypre est un Etat membre de l'UE non reconnu par Ankara.

La Turquie a annoncé qu'elle ouvrirait les ports et aéroports du nord de l'île à la seule condition que la décision du Conseil européen d'avril 2004 soit appliquée.

La Turquie et Chypre du Nord accusent Nicosie de bloquer la mise en oeuvre de cette décision visant à « intégrer économiquement » la communauté chypriote turque.

Les manifestants ont toutefois tenu à préciser que la Turquie n'était pas derrière la manifestation d'aujourd'hui et que les intérêts des Chypriotes du nord et de la Turquie divergeaient souvent. La majorité des Chypriotes du nord n'ont pas apprécié les menaces de la Turquie d'envisager l'annexion de la partie nord de Chypre, un territoire de l'UE en théorie, si les Chypriotes grecs et turcs ne parvenaient pas à un accord sur la réunification de l'UE avant le début de la présidence.

Les manifestants souhaitent en outre véhiculer le message qu'il serait injuste de la part de Nicosie et de l'Union européenne de prétendre que la présidence chypriote du Conseil de l'UE n'est qu'une présidence ordinaire.

Ils ont expliqué que la population de la partie nord de l'île craignait que leurs voisins du sud ne se désintéressent des discussions de réunification. Ils ont ajouté qu'à long terme, cette situation pousserait Chypre du Nord dans les bras de la Turquie.

EurActiv.com - traduit de l'anglais par Amandine Gillet
Contexte : 

La division de Chypre représente l'une des questions les plus complexes de notre époque. Malgré des efforts répétés sous les auspices de l'ONU pour ramener les dirigeants des communautés grecque et turque chypriotes à la table des négociations, l'île est séparée en deux depuis 1974.

L'espoir d'une réunification a fait surface en 2002 lors que le secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, a présenté un plan de réunification, proposant une fédération à deux entités régie par une présidence tournante.

Lors d'un référendum en avril 2004, les Chypriotes grecs ont rejeté un plan d'unité parrainé par l'ONU. Les Chypriotes turcs s'étaient quant à eux exprimés en faveur de ce plan. L'échec de ce plan a déçu les fonctionnaires européens, qui avaient accepté de voir Chypre rejoindre l'UE cette année-là dans l'espoir d'encourager une résolution du conflit. En mai 2004, la république de Chypre contrôlée par les Chypriotes grecs est devenue membre de l'UE.

Lors d'un sommet en décembre 2004, les dirigeants de l'UE ont accepté d'entamer les négociations d'adhésion avec la Turquie le 3 octobre 2005. L'une des conditions spécifiées était qu'Ankara élargisse un accord d'association de 1963 conclu avec le prédécesseur de l'UE, la Communauté économique européenne, aux dix nouveaux Etats membres de l'Union. Ce groupe de nouveaux Etats membres comprend l'Etat chypriote grec qui n'est pas reconnu par la Turquie.

En juillet 2005, la Turquie a signé un protocole élargissant son union douanière à ces dix membres de l'UE, mais Ankara a dans le même temps publié une déclaration affirmant que cette signature ne signifiait pas qu'elle reconnaissait la République de Chypre. La Turquie a également refusé d'ouvrir ses ports et aéroports à Chypre, dans la mesure où elle affirme que l'UE ne commerce pas directement avec la partie nord non reconnue de l'île.

A lire aussi

More in this section

Publicité

Vidéos

EU Treaty and Institutions News

Euractiv Sidebar Video Player for use in section aware blocks.

EU Treaty and Institutions Promoted

Euractiv Sidebar Video Player for use in section aware blocks.

Publicité

Publicité