Les élites politiques de l'Union semblent avoir le plus grand mal à appréhender les raisons expliquant le niveau d'hostilité à la Constitution européenne enregistré dans plusieurs Etats membres - cette hostilité remettant aujourd'hui en cause la poursuite même du processus de ratification.
Selon les termes de la Déclaration 30 de la Constitution, ce processus doit être mené à son terme, mais plusieurs Etats membres (notamment le Royaume-Uni et la République tchèque) laissent déjà entendre que la Constitution se trouve en situation de mort cérébrale et s'interrogent sur l'opportunité de soumettre le texte à référendum.
Certains Etats membres redoutent que la spirale négative enclenchée par les scrutins français et néerlandais n'ait de sérieuses répercussions sur l'issue de leurs propres référendums, comme semble déjà l'indiquer l'ampleur du "non" aux Pays-Bas, probablement renforcé par l'issue du scrutin français.



