Pöttering succède à Borrell à la présidence du Parlement [FR][en][de] 

M. Pöttering a recueilli près de deux tiers des voix lors d'un scrutin le 16 janvier 2007 au Parlement européen à Strasbourg. Cependant, ce résultat n'est pas vraiment une surprise. En effet, les deux plus grands groupes du Parlement, le groupe du Parti populaire européen et le groupe socialiste, avaient décidé au lendemain des élections parlementaires en 2004, de se partager la présidence du Parlement pendant la durée de la législature. Cet accord a été conclu car aucun de ces deux groupes ne dispose de 345 membres - la majorité de députés européens nécessaire pour faire élire un candidat. 

Lors du scrutin du 16 janvier, M. Pöttering a reçu 65,3% des voix, soit légèrement plus que les deux groupes le soutenant officiellement sont sensés réunir. Parmi les autres candidats, la coprésidente du groupe des Verts, l'Italienne Monica Frassoni, a recueilli plus d'un cinquième des voix, soit près de quatre fois le pourcentage de son parti, probablement grâce au soutien du groupe libéral ALDE. 

A la suite de l'élection de M. Pöttering, les vice-présidents du Parlement ont été élus. 
Il s'agit de : 

• Rodi Kratsa-Tsagoropoulo (PPE-DE, Grèce): 322 voix
• Alejo Vidal-Quadras (PPE-DE, Espagne): 300 voix
• Gérard Onesta (Verts/ALE, France): 285 voix
• Edward McMillan-Scott (PPE-DE, UK): 274 voix
• Mario Mauro (PPE-DE, Italie): 262 voix
• Miguel Angel Martínez Martínez (PSE, Espagne): 260 voix
• Luigi Cocilovo (ALDE, Italie): 234 voix
• Mechthild Rothe (PSE, Allemagne): 217 voix
• Luisa Morgantini (EUL/NGL, Italie): 207 voix
• Pierre Moscovici (PSE, France): 207 voix
• Manuel António dos Santos (PSE, France) 193 voix
• Diana Wallis (ALDE, UK): 192 voix
• Marek Maciej Siwiec (PSE, Pologne): 180 voix
• Adam Bielan (UEN, Pologne): 128 voix

Les députés suivants ont été élus questeurs, responsables des activités quotidiennes du Parlement :

• James Nicolson (PPE-DE, UK): 334 voix
• Astrid Lulling (PPE-DE, Luxembourg): 298 voix
• Mia De Vits (PSE, Belgique): 285 voix
• Ingo Friedrich (PPE-DE, Allemagne): 280 voix
• Szabolcs Fazakas (PSE, Hongrie): 267 voix
• Jan Mulder (ALDE, Pays-Bas) : 265 voix

Dans son discours devant les députés, Hans-Gert Pöttering a déclaré : "La dignité humaine, le respect du droit, et la solidarité des peuples européens seront les principes de mon engagement. C'est seulement si nous travaillons ensemble que nos peuples auront la possibilité de défendre leurs valeurs et principes dans le monde. Peu importe nos opinions politiques, peu importe nos idéaux politiques, notre volonté commune est de construire une Union européenne toujours plus étroite. Avec toute ma force, je veux servir les citoyens de l'Europe, la démocratie européenne et le parlementarisme. Je veux être un Président juste et objectif, et j'espère également que vous jugerez mon travail de façon juste et objective".

Le président du groupe ALDE, Graham Watson, a critiqué l'accord entre les deux principaux groupes du Parlement : "Les démocrates et les libéraux se sont opposés à l'accord contre nature conclu en début de législature entre les démocrates-chrétiens et les sociaux-démocrates mais cela n'amoindrit pas les qualités personnelles de Hans-Gert Pöttering, son honnêteté, son équité ainsi que la compétence de sa longue expérience. Je lui souhaite le meilleur comme Président de l'Institution mais si le Parlement veut faire face aux défis de la démocratie européenne du XXIème siècle, il aura à écouter plus attentivement le nombre croissant de voix qui s'élèvent pour réclamer réformes et modernisation. Le Cinquantième anniversaire de la signature du Traité de Rome est une bonne occasion pour sérieusement s'atteler à ce processus."

La candidate et co-président du groupe des Verts, Monica Frassoni, a déclaré : "Le Président élu doit donner la priorité à une série de réformes internes qui sont bloquées depuis trop longtemps. Nos débats doivent être plus intéressants et plus pertinents, ce qui implique une plus grande flexibilité mais le nouveau Président devra s'appliquer activement avec le Conseil et la Commission à améliorer la qualité des réponses fournies lors de l'heure des questions et des déclarations : assurer des réponses portant sur le contenu plutôt que de simples formules diplomatiques contribue également à motiver les membres à rester en séance plénière."

Dans sa présentation avant le vote, le candidat du groupe GUE/NGL Francis Wurtz a souligné les différences politiques entre son groupe et les conservateurs, ajoutant : "La démocratie, c'est l'acceptation du choix majoritaire. Il ne fait aucun doute que Monsieur Poettering sera le prochain Président du Parlement. Ce sera notre Président à toutes et à tous. La démocratie, c'est aussi le respect des personnes: je veux redire ici que je ne peux que me louer de la loyauté et de la coopération de M. Poettering au sein de la Conférence des Présidents où nous siégeons ensemble depuis sept ans et demi. Mais la démocratie, c'est d'abord le débat d'idées. Il passe dans quelques instants par un vote clair, un vote franc, un vote de conviction."