Séminaire Lanaken : la Commission souhaite une "Europe des résultats" [FR][en][de] 

Selon un haut fonctionnaire de la Commission, cette dernière reconnaît qu'aucun consensus n'existe sur l'avenir de la Constitution après la "période de réflexion". Par conséquent, la Commission souhaite avant tout obtenir des résultats, notamment dans le domaine de la croissance et de l'emploi. A ce titre, le cinquantième anniversaire du Traité de Rome, le traité fondateur de la CEE, sera l'occasion de relancer le débat sur l'avenir de l'UE. Il s'agira d'une "année de ré-évaluation", a déclaré le représentant de la Commission lors d'une conférence de presse sur les conclusions du séminaire de deux jours qui s'est tenu dans la petit ville flamande de Lanaken.

La Commission devrait présenter le 10 mai 2006 un rapport pour le Conseil de Juin. Les dirigeants européens débattront de l'avenir de la Constitution au cours du Conseil européen qui se déroulera à Bruxelles les 15 et 16 juin 2006.