EurActiv Logo
Actualités & débats européens
- dans votre langue -
Actualités en Bulgarie
Actualités en Turquie
Actualité en Allemagne
Actualités en Espagne
Actualités en France
Actualités au Royaume-Uni
Actualités en Pologne
Actualités en République tchèque
Actualités en Slovaquie
Actualités en Hongrie
Actualités en Roumanie
Actualités en Serbie
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

TOUTES LES RUBRIQUES

Repenser les relations UE-Biélorussie

Publié 16 mars 2009
Étiquettes
Foreign Affairs
Version imprimableEnvoyer à un ami

2009 offre une opportunité unique d'élaborer une politique étrangère européenne commune à l'égard de la Biélorussie, qui est confrontée à des difficultés économiques et financières. C'est ce qu'a souligné Patrick Gilroy de l'Université de Düsseldorf dans une analyse du mois de mars. 

EU policy "needs to aim at democratisation and domesticating Europe's bête noire, Belarusian President Aleksander Lukashenko, who still tightly controls the country from its capital Minsk," Gilroy writes. 

The academic believes there is a strong need for a strategy to democratise Lukashenko’s "authoritarian" regime, pointing out that the Belarusian authorities "effectively outplay and destroy political challenges and deprive citizens of resources and basic freedoms". 

Moreover, the "regime dominates all media" and "property confiscation by the state remains possible at any time," the paper adds. 

Warning against "approaching Belarus only via Russia and limiting interaction to the economic sphere" as per usual, Gilroy argues that the "current Czech [EU] Presidency and upcoming Swedish Presidency are in a good position to put democratisation back on the agenda". 

The EU strategy toward the country should be based on "two pillars", namely "consistent support for Belarusian civil society and the democratic opposition" and "conditional re-engagement with Lukashenko's regime," the paper states. 

In the short term, the EU should engage in "civil society capacity building" by ensuring that aid donations flow to "key forces pushing for democracy," Gilroy argues. 

Belarusian citizens also "need to feel EU solidarity," he says, indicating that "abandoning visa requirements to come to EU countries, student exchanges, integrating business and culture into closer relations with the EU are clearly good ideas". 

Gilroy believes that "Lukashenko should be given a second chance" too. The lifting of his visa ban should be extended "for another six months until October 2009". But when this decision is due, the "government should be presented [with] a list of clearly defining areas, measurement criteria and a timeline for liberalisation progress the EU demands to see implemented," he argues. 

Should monitoring the situation in Belarusia show "no measurable progress," "sanctions in the form of targeted financial or travel restrictions should be reintroduced," Gilroy believes. 

"A sustained EU engagement for Belarus has good chances of assisting […] a Belarus ultimately anchored in the club of European democracies," the paper concludes.

Publicité