Le plan d'action sur l'efficacité énergétique sera mis en place sur une période de six ans. Plus de 75 actions ont été identifiées dans 10 domaines prioritaires :
- établir de nouvelles normes de performance énergétique pour une vaste gamme d'appareils et d’équipements comme les chaudières, les photocopieuses, les téléviseurs et les lampes (à partir de 2007);
- établir de nouvelles normes de performance énergétique pour les bâtiments et promouvoir les bâtiments à faible consommation d'énergie ("habitations passives") (2008-9);
- rendre plus efficaces la production et la distribution d'énergie (2007-8);
- définir une éventuelle législation pour limiter les émissions de CO2 des voitures à 120g/km d'ici 2012 (2007);
- faciliter le financement bancaire pour les investissements dans l'efficacité énergétique des PME et des sociétés de services énergétiques (2007-8);
- renforcer l'efficacité énergétique dans les Etats membres;
- utiliser de façon cohérente la fiscalité, avec la préparation d'un Livre vert sur la fiscalité indirecte en 2007;
- mener des campagnes de sensibilisation et d'éducation;
- améliorer l'efficacité énergétique dans les zones urbaines grâce à un "pacte des maires" (2007) pour échanger les meilleures pratiques, et;
- établir des accords internationaux pour soutenir l'efficacité énergétique dans le monde.
Il n'est pas sûr que toutes ces actions destinées à augmenter l'efficacité énergétique réduisent la consommation énergétique (voir EurActiv, 18 octobre 2006).



