EurActiv Logo
Actualités & débats européens
- dans votre langue -
Click here for EU news »
EurActiv.com Réseau

TOUTES LES RUBRIQUES

Centrale nucléaire : la Russie met la pression sur la Bulgarie

Version imprimable
Send by email
Publié 30 juin 2010, mis à jour 31 août 2011

Moscou met la pression à Sofia pour qu'elle donne son feu vert à la construction d'une nouvelle centrale nucléaire par l'entreprise russe Atomstroyexport, l'ambassadeur russe auprès de l'UE ayant sous-entendu que la participation de la Bulgare au projet du gazoduc South Stream dépendait de sa décision. Un reportage de Dnevnik, partenaire d'EurActiv en Bulgarie.

Bulgaria should quickly decide what to do about the Belene nuclear power plant and decide whether to participate in the South Stream project, Russian Ambassador to the EU Vladimir Chizhov told journalists in Brussels.

The Bulgarian government's attitude vis-à-vis those projects sometimes looks "confusing", Chizhov said.

The future of the Belene plant appears uncertain and the project is heavily politicised. Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov blames his predecessor, Sergei Stanishev, for dragging his feet and not accepting earlier Russian offers to provide three billion euros in credit, instead allowing "parasite" structures to siphon the project.

Stanishev rejected the accusations, insisting that the project had been unable to advance so far because the country was waiting for the European Commission's agreement on technical parameters.

EU Energy Commissioner Günther Oettinger recently expressed his concern over plans to construct a nuclear power plant in Belene (EurActiv 06/04/10). ''We are following this very carefully and we are quite sensitive on this project,'' he said.

The reason for his caution seems clear: Belene is set to become the first nuclear plant in the EU that is fully reliant on Russian technology.

Following the withdrawal of Germany's RWE as a strategic partner for the project, Russia offered Bulgaria a €2 billion loan to finance construction of the plant. The Bulgarian government initially accepted the offer, but after interference from Brussels it became clear that the project would only go ahead with European investment (EurActiv 03/03/10).

It was originally envisaged that the plant would be completed by 2014, but this deadline is unlikely to be met due to financing problems. According to initial calculations, its construction was estimated to cost around €4 billion, but the actual amount could in fact range between €8 and €10 billion.

So far, more than €1 billion has been invested in the plant. Prime Minister Borissov has already said that the Belene plant is ''an example of how a project should not be made,'' but he still has to decide whether the government should call a halt to construction due to lack of funding or continue with the project.

Energy blackmail?

In the meantime, the Russian press reported that Gazprom, the Russian state-owned gas monopoly, is ready to exclude Bulgaria from its planned South Stream pipeline, apparently in retaliation for Sofia's decision to scrap an oil pipeline designed to circumvent the Bosphorus strait (EurActiv 17/06/10).

South Stream will avoid Ukraine by running under the Black Sea to Bulgaria, with one branch going to Greece and Italy, and another to Romania, Serbia, Hungary, Slovenia and Austria. But the offshore section of the the pipeline could be diverted to reach Romania instead of the Bulgarian port of Varna as initially planned, and a section through Romania could bypass Bulgaria, the daily Kommersant wrote.

Chizhov said he did not know whether Gazprom was planning to exclude Bulgaria from South Stream.

"South Steam includes several countries and companies. It is not just an intergovernmental problem. Business is also involved, and the sooner the participants decide what they want, the better," Chizhov was quoted as saying.

The Russian diplomat was attending a conference in the European Parliament on fighting terrorism and drug trafficking in the Black Sea region, organised by Bulgarian Socialist MEPs. Former Bulgarian Interior Minister Rumen Petkov, US, Russian and Serbian officials and representatives of the EU institutions attended the event.

Réactions : 

Prochaines étapes : 

Contexte : 

Bulgaria has been heavily reliant on nuclear energy since the 1980s, when the Soviet-built Kozloduy nuclear power plant became operational. But, under pressure from the EU during accession negotiations, the country agreed to close down four of the plant's six units – a commitment for which Bulgaria is still seeking EU compensation (EurActiv 22/04/08).

Before units four and five were shut down, Kozloduy produced 44% of the country's electricity, 20% of which was exported. This gave Bulgaria a strategic position in the region, which it has now lost. 

In this context, the Belene project became a priority under the previous government of Socialist Prime Minister Sergey Stanishev. After years of setbacks, Stanishev turned the first sod of the 2,000 megawatt Belene plant in September 2008 (EurActiv 03/09/08). 

However, new Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov said he would ask for the European Commission's opinion on three major energy projects with Russian participation negotiated by previous governments: the South Stream gas pipeline project, the Burgas-Alexandroupolis oil pipeline and the new Belene nuclear power plant (EurActiv 11/09/09).

The new plant, which is only Bulgaria's second and comes 20 years after the construction of the first in Kozloduy, could become operational in 2013-2014, at an estimated cost of €4 billion.

A lire aussi

More in this section

Publicité

Sponsors

Vidéos

Europe's East News

Euractiv Sidebar Video Player for use in section aware blocks.

Europe's East Promoted

Euractiv Sidebar Video Player for use in section aware blocks.

Publicité

Publicité