EurActiv Logo
Actualités & débats européens
- dans votre langue -
Actualités en Bulgarie
Actualités en Turquie
Actualité en Allemagne
Actualités en Espagne
Actualités en France
Actualités au Royaume-Uni
Actualités en Pologne
Actualités en République tchèque
Actualités en Slovaquie
Actualités en Hongrie
Actualités en Roumanie
Actualités en Serbie
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

TOUTES LES RUBRIQUES

Le Parlement approuve la proposition de directive sur les médicaments pédiatriques

Publié 08 septembre 2005
Version imprimableEnvoyer à un ami

Le Parlement s'est prononcé à une écrasante majorité en faveur d'une proposition de directive visant à encourager le développement de médicaments adaptés aux besoins spécifiques des enfants. 

The European Parliament plenary has confirmed the Parliament Enviornment Committee's (ENVI) stand (see EurActiv 15 July 2005) and voted in favour of the paediatric medicines directive. 

The directive, the aim of which is to guarantee that medicines administered to children are suitable for them, requires pharmaceutical companies to conduct clinical trials involving children before authorisation of drugs. As compensation for these extra costs and as incentive for more R&D, the companies will be granted a six-month extension of their patent.

The Parliament also backed the ENVI Committee's wish to see the European Medicines Agency (EMEA) establish a network of researchers to avoid duplicating research or tests on children and called for the creation of a special EU programme for research into medicines for children, to be called MICE (Medicines Investigation for the Children of Europe).

Publicité