Le sida, principal sujet du Conseil des ministres de la santé[en][de] 

Le Conseil des ministres de la santé du lundi 6 décembre sera le cadre d'un débat public, organisé sur la base d'un document de travail de la Commission et visant à définir une approche coordonnée de la lutte contre le sida à l'intérieur de l'UE ainsi que dans les pays voisins. Les ministres de la santé doivent notamment déterminer les mesures nécessaires en vue d'une intensification de la coopération entre Etats membres, pays candidats, Etats voisins et organisations internationales. Les ministres doivent également réfléchir aux moyens de mieux utiliser les instruments financiers de l'UE afin de soutenir la recherche et le développement d'outils de prévention et de soin véritablement efficaces. 

Le Conseil entendra également un exposé de la Commission portant sur une nouvelle proposition consacrée aux médicaments pédiatriques. La proposition de règlement vise à adapter les médicaments destinés aux enfants aux besoins spécifiques de cette population de patients, en les soumettant à des tests et à des autorisations spécifiques. La proposition a également pour objectif d'améliorer l'information sur l'utilisation des médicaments à usage pédiatrique. 

Les ministres de la santé doivent également se pencher sur les progrès effectués depuis la présentation, en juillet 2003, d'une proposition de règlement visant à éliminer les allégations trompeuses en matière de nutrition et de santé, et à garantir que les mentions apposées sur les produits alimentaires puissent être comprises par les consommateurs.