EurActiv Logo
Actualités & débats européens
- dans votre langue -
Actualités en Bulgarie
Actualités en Turquie
Actualité en Allemagne
Actualités en Espagne
Actualités en France
Actualités au Royaume-Uni
Actualités en Pologne
Actualités en République tchèque
Actualités en Slovaquie
Actualités en Hongrie
Actualités en Roumanie
Actualités en Serbie
Greece News
Italy News
Bulgaria Turkey Germany Spain France United Kingdom Poland Czech Republic Slovakia Hungary Romania Serbia Greece Italy
EurActiv.com Réseau

TOUTES LES RUBRIQUES

UE & Etats-Unis : il faut éduquer le consommateur pour lutter contre l'obésité

Publié 16 mai 2006 - Mis à jour 23 juin 2006
Étiquettes
obesity
Version imprimableEnvoyer à un ami

Les deux parts de l'Atlantique s'accordent sur le même constat : la lutte contre l'obésité commence par l'éducation des consommateurs pour que ces derniers fassent leurs choix en toute connaissance de cause.

The first ever EU-US conference on obesity took place in Brussels on 11-12 May 2006. The event gathered some 150 government and Commission officials, members of the EU Platform for Action, industry players, NGOs and consumer representatives from both sides of the Atlantic to discuss and compare good practice on ongoing and new initiatives regarding health, nutrition and physical activity. The issues addressed included food advertising, labelling, consumer education and research.

The current EU initiatives addressing the problem of obesity are the following: 

The Commission also recently adopted a Green Paper on the promotion of a healthy diet and physical activity aiming to stimulate discussion about effective initiatives to promote healthy diets and physical activity and to define best practices.

Réactions : 

"Markets should go before mandates and the invisible hand of markets [industry self-regulation] should be privileged to the heavy hand of governments," outlined the deputy secretary of the US Department of health and human services, Alex Azar, the American view on the issue and emphasised the importance of providing more info on healthy diets to the consumers so that they can do informed choices. Further, "there also needs to be a business case for healthy food," he added meaning that the markets will produce healthy and tasty food if there's a market demand for it. 

"It is consumers who will decide what to buy, what to eat and how much. The target is to enable consumers to make informed choices, based on information which is accurate, truthful and not misleading," said Health and Consumer protection Commissioner Markos Kyprianou. 

"There are some common principles on which we can all agree, including the need to focus attention on calories as opposed to specific food categories, to recognise the importance commercial communications can play in promoting healthier living and to encourage physical activity," said Director General of CIAA, Daniela Israelachwili.

To read stakeholder reactions to the Commission's green paper on obesity, click here.

Publicité