Tag: culture

Androulla Vassiliou, la commissaire européenne en charge de l’éducation et de la culture, a appelé les dirigeants européens à ne pas réduire le budget alloué la culture. Un reportage d’EurActiv Slovaquie.

Trois quarts des Français et 70 % des Allemands veulent que leurs pays harmonisent les politiques fiscales et budgétaires, selon un sondage d’opinion réalisé par l’ambassade allemande à Paris. Un reportage d’EurActiv France. 

La majorité des Allemands de l’Est considèrent leurs compatriotes de l’Ouest comme « arrogants » et généralement avides, selon une nouvelle enquête qui révèle des identités distinctes entre les deux parties du pays.

Un système d’enregistrement des brevets 60 fois plus coûteux en Europe qu’en Chine est abandonné en faveur d’une procédure paneuropéenne qui convient à tous. L’Espagne et l’Italie refusent toutefois de rejoindre ce système en raison de préoccupations linguistiques.

Les avis de concours UE devront être publiés dans les 23 langues officielles, ont tranché les juges de la Cour de justice de l’Union européenne hier (27 novembre).

Hier (25 novembre) en Espagne, les séparatistes catalans ont remporté les élections régionales, mais ne sont pas parvenus à obtenir un mandat qui leur permettrait d’organiser un référendum sur l’indépendance. Ce référendum menaçait d’ajouter des incertitudes politiques aux problèmes économiques de l’Espagne.

Conformément aux demandes de certains membres de la zone euro, la Slovaquie a retiré les auréoles présentes sur les pièces de 2 € qui commémoraient le 1 150^ème anniversaire de l’arrivée des Saints Cyrille et Méthode en Moravie.

La Catalogne abrite peut-être Barcelone, la deuxième plus grande ville espagnole, et l’un des clubs de football les plus prestigieux du pays, mais il est évident que le soutien apporté aux partis en faveur de l’indépendance augmente en amont des élections législatives organisées le 25 novembre.

Les noms de domaines internationalisés (IDN), considérés comme la pierre angulaire de la création de l’Internet multilingue, sont de plus en plus courants, indique un nouveau rapport.

Certains ont accueilli avec scepticisme l’adhésion récente du Qatar dans le cercle des pays francophones, l’Organisation internationale de la francophonie (OIF). L’administrateur de l’OIF, Clément Duhaime, a toutefois affirmé que l’État du Golf a fait preuve de son engagement envers la langue française.

L’UE et l’Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ont signé un accord sans précédent dans le cadre duquel elles s’engagent à coopérer non seulement dans le domaine de l’éducation, des sciences et de la culture, mais aussi de la liberté de la presse et des droits de l’Homme.

Sans une approche plus stricte à l’échelle européenne pour lutter contre la corruption dans le domaine du sport, l’un des passe-temps les plus anciens de l’humanité risque de perdre de sa valeur, conclut une récente étude commandée par l’UE à KEA, une société de conseil basée à Bruxelles. Le groupe de réflexion Sport and Citizenship affirme que les paris illégaux et les récents exemples de matches truqués représentent les menaces les plus importantes à cet égard. Selon Philippe Kern, l’Europe a besoin de lois plus strictes assorties de nouvelles méthodes de prévention, de détection et de sanctions pour régler ce problème.

Un nombre croissant d’élèves apprennent des langues étrangères dans les écoles européennes, selon un nouveau rapport.

José Manuel Barroso, le président de la Commission européenne, s'est exprimé contre l'extrémisme hier (13 septembre) après que des manifestants au Yémen et en Egypte ont attaqué des ambassades américaines, outragés par un film américain diffusé en ligne.

Quelque 75 millions d’adultes et un jeune de 15 ans sur cinq sont à peine capables de lire et d’écrire en Europe. Le continent doit de toute urgence améliorer son niveau d’alphabétisation, affirme la commissaire Androulla Vassiliou.

Le contrôle strict qu'exerce la Hongrie sur les médias et la vie culturelle a été vivement critiqué par les autres membres de l'Union européenne. Toutefois, un membre du parti politique nationaliste suédois, Sverigedemokraterna (SD), affirme aujourd'hui que la Hongrie est un bon exemple lorsqu'il s'agit de façonner une culture d'un point de vue politique.

La Russie a réagi avec colère suite à un rassemblement de vétérans de la Seconde Guerre mondiale en Estonie, auquel a participé le ministre de la défense du pays. La Russie affirme que l'Estonie a « glorifié » des vétérans Waffen SS, bien que Talinn martèle que cet événement n'avait rien à voir avec une ode au nazisme.

La Commission européenne a tenté de répondre aux jérémiades de la presse française quant à l’utilisation préférentielle de l'anglais dans les institutions européennes. Elle affirme en effet faire de son mieux pour conserver le multilinguisme de l'Union malgré les contraintes budgétaires.

Alors que l'Union européenne s'embarque dans une révision majeure de ses politiques d'aide aux pays en développement, l'Organisation internationale de la Francophonie est persuadée que les relations étroites qu'elle entretient avec les pays africains francophones pourront aider l'Union à se mobiliser sur le plan politique.

Les barrières culturelles, les langues en particulier, demeurent un obstacle important dans les relations commerciales avec la Corée du Sud et le Japon. Elles continuent d'entraver le développement des entreprises européennes dans ces pays malgré des accords bilatéraux, explique Thierry Fournier.

La présidente lituanienne, Dalia Grybauskaitė a refusé une invitation à un sommet régional en Pologne après que Varsovie s'est plaint de la situation de la minorité polonaise dans cet Etat balte. Un reportage d'EurActiv Pologne.

Les politiques d’enseignement de Margaret Thatcher d'il y a trente ans ont entraîné une pénurie de compétences dans les institutions de l’UE, qui peinent aujourd’hui à recruter des interprètes et des traducteurs de langue maternelle anglaise. La Chambre des Lords britannique a appelé le gouvernement à se pencher sur le problème de la « culture monolingue » du pays en réintroduisant des cours de langue obligatoires dans les cursus scolaires.

Malgré la période sombre que traverse l’Europe, nous avons de bonnes raisons de rester optimistes et le secteur culturel est porteur d’espoir, d’idées et de croissance économique, écrivent Uffe Elbæk, le ministre danois de la culture, et Androulla Vassiliou, la commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse.

Près de 75 % des électeurs lettons ont rejeté la proposition de faire du russe la seconde langue officielle du pays. Ce vote, qui a provoqué la colère de Moscou, risque de renforcer les tensions ethniques qui subsistent dans cet ancien pays soviétique.