EurActiv Logo
Actualités & débats européens
- dans votre langue -
Click here for EU news »
EurActiv.com Réseau

TOUTES LES RUBRIQUES

Sponsors Généraux

priorites

Priorités UE 2020

Les quotas de sucre alimentent le débat en amont d’un vote sur la PAC [en]

Les quotas de sucre alimentent le débat en amont d’un vote sur la PAC

Alors que des importations sont nécessaires pour satisfaire la demande des Européens en sucre, des entreprises agroalimentaires s'unissent pour lutter contre les décisions de la commission de l'agriculture du Parlement européen. Cette dernière veut annuler un accord préalable visant à supprimer progressivement les quotas de sucre de l'UE d'ici 2015.

Le comité de gestion du sucre de la Commission européenne a autorisé l’importation de 584 000 tonnes de sucre blanc depuis janvier, près de la moitié de la quantité que l’UE envisage d’approuver cette année. Cette décision va dans le sens des appels à l’abandon de la protection de longue date du marché domestique du sucre.

Timothy Spence
Aubry Touriel
No

Piotr Serafin : La Pologne a changé le récit de l’UE sur la politique de cohésion [en]

Piotr Serafin : La Pologne a changé le récit de l’UE sur la politique de cohésion

La Pologne a changé le récit qui présentait la politique de cohésion de l’UE comme un élément du passé qui n’apporte aucune solution aux problèmes actuels, a déclaré Piotr Serafin.

Image

Piotr Serafin est le secrétaire d’État polonais aux affaires européennes. Il a occupé les fonctions de chef de cabinet adjoint de Janusz Lewandowski, le commissaire européen en charge de la programmation financière et du budget.

Il s’est confié à Karolina Zbytniewska d’EurActiv Pologne.

No
Person
Piotr
Serafin
Secrétaire d’État aux affaires européennes
Pologne

Piotr Serafin

Piotr Serafin

Dimitris Kourkoulas : Nous préparons déjà la présidence grecque du Conseil de l’UE [en]

Dimitris Kourkoulas : Nous préparons déjà la présidence grecque du Conseil de l’UE

D’ici janvier 2014, la Grèce sera beaucoup plus proche de la sortie de la crise de la dette souveraine qu’aujourd’hui et elle organisera sa présidence du Conseil de l’UE de la meilleure manière possible, a expliqué Dimitris Kourkoulas, secrétaire d’État grec aux affaires étrangères, à EurActiv lors d’un entretien exclusif.

Image

Dimitris Kourkoulas a rejoint la Commission européenne en 1981. Il s’occupait des relations de la CEE avec Chypre et la Turquie. Il a également occupé la fonction de chef de la délégation de la Commission européenne en Bulgari, en Bosnie-Herzégovine et au Liban. En 2010, il est revenu à Bruxelles pour assumer les fonctions de directeur chargé de la stratégie de la politique d’élargissement de l’UE.

No
Person
Dimitris
Kourkoulas
Secrétaire d’État aux affaires étrangères
Grèce

Bruxelles remporte de nouveaux pouvoirs sur les budgets nationaux [en]

Bruxelles remporte de nouveaux pouvoirs sur les budgets nationaux

After months of wrangling, EU lawmakers backed the new powers for the Commission to further strengthen eurozone budget discipline and prevent another sovereign debt crisis.

The new two-pack law complements the existing budget rules, tightened at the end of 2011 through the introduction of swifter financial sanctions for those breaking deficit and debt limits.

It gives the Commission an extra level of oversight on member countries' budgets. Governments are free to ignore the commission's recommendations but risk EU legal action by doing so.

La Commission européenne examinera les projets de budgets des États membres de la zone euro afin de vérifier s’ils sont conformes aux règles européennes. Elle demandera des modifications si ce n’est pas le cas, en vertu d’un accord conclu aujourd’hui (20 février) avec le Parlement européen, qui a adopté le « paquet de deux ».

EurActiv.com with Reuters
No

Seuls les conservateurs de David Cameron défendent l’accord budgétaire au Parlement [en]

Seuls les conservateurs de David Cameron défendent l’accord budgétaire au Parlement

Le président du Conseil de l'Union européenne, Herman Van Rompuy, et le président de la Commission, José Manuel Barroso, ont palpé l'ambiance à l'occasion d'une première rencontre avec les eurodéputés depuis que les dirigeants de l'UE ont convenu d'un budget pour 2014-2020 lors d'un sommet les 7 et 8 février.

Lors du premier débat organisé hier (18 février) au Parlement européen depuis l’accord sur le budget pour 2014-2020 convenu par les chefs d’État et de gouvernement de l’UE, des grands groupes politiques se sont largement opposés à cet accord. Seul le Groupe des conservateurs et réformistes européens a salué l’accord, qui doit être approuvé par le Parlement.

EurActiv.com - Article traduit de l'anglais
No

Nicolas Mombrial : les dirigeants de l’UE ont adopté une approche à court terme [en]

Nicolas Mombrial : les dirigeants de l’UE ont adopté une approche à court terme

Les dirigeants de l’UE ont adopté une approche à court terme sur le budget à long terme. Il n’est cependant jamais trop tard pour revenir sur le droit chemin, a expliqué Nicolas Mombrial d’Oxfam à EurActiv Allemagne.

Image

Nicolas Mombrial est un conseiller en politique de l’Union européenne pour Oxfam. Il s’est confié à Othmara Glas d’EurActiv Allemagne.

The amount reserved for overseas aid in the EU budget for 2014-2020 is almost the same as in the previous period 2007-2014, and is much smaller than the Commission proposal. What consequences will the freeze of the EU's budget have for development policy?

No
Person
Nicolas
Mombrial
Conseiller en politique de l’Union européenne
Oxfam

Élections chypriotes : les conservateurs en tête avant le second tour [en]

Élections chypriotes : les conservateurs en tête avant le second tour

Un krach financier à Chypre pourrait relancer la crise de la dette de la zone euro et des investisseurs aimeraient que Nicos Anastasiades, le défenseur le plus ardent d'un plan de sauvetage international, remporte les élections et garantisse un renflouement, qui comprend également quelques inconvénients.

Le dirigeant conservateur Nicos Anastasiades a remporté aisément le premier tour des élections présidentielles à Chypre, mais n'est pas parvenu à éviter un second tour, ce qui reflète les divergences profondes entre les Chypriotes quant au renflouement visant à sauver la nation insulaire de la banqueroute.

EurActiv.com avec Reuters - Article traduit de l'anglais
No

Bertelsmann Stiftung

Bertelsmann Stiftung

Display title: 
Bertelsmann Stiftung
Logo: 

Conséquences du sommet sur le budget de l’UE : « tout le monde gagnant ? » [en]

Conséquences du sommet sur le budget de l’UE : « tout le monde gagnant ? »

Pour la première fois dans l'histoire de l'UE, le prochain budget (2014-2020) sera plus serré que le précédent (2007-2013).

Après 26 heures de négociations, des coupes supplémentaires de 18 milliards d'euros ont été opérées par rapport aux propositions précédentes présentées lors du dernier sommet en novembre.

Les dirigeants nationaux ont rapidement qualifié le sommet de la semaine dernière sur l’accord budgétaire de victoire pour leur pays. Une semaine après le retour au calme, le tableau semble plus nuancé. Le réseau EurActiv vous propose une vue d’ensemble de l’Allemagne, de la Bulgarie, de l'Espagne, de la France, de la Grande-Bretagne, de l’Italie, de la Pologne, de la République tchèque, de la Roumanie, et de la Slovaquie.

EurActiv.com - Article traduit de l'anglais
No

Publicité

Publicité

Médias Sociaux

Publicité