Exactly one year after the presentation of the revised directive - on 13 December 2006 - the Parliament's Plenary voted on the Committee's report. It adopted a watering-down of the rules limiting advertisements. The most important changes adopted are the following:
- The scope of the directive is widened to cover all audiovisual media services. Consequently, the directive's colloquial name will in the future be "Audiovisual without Frontiers".
- Non-TV audiovisual services, including so-called non-linear or on-demand services will be made subject to some content regulation, including an obligation to promote European content.
- Product placement - the placing of branded goods in TV productions, paid for by advertisers - will be allowed in Europe. TV producers must make clear "at the start and the end of the programme and by a signal at least every 20 minutes during the programme" when products have been placed in their productions. No product placement can take place in news, current affairs programmes, documentaries and children's TV.
- TV broadcasts can be interrupted by advertising every 30 minutes instead of every 45 minutes under the present rules.
- An amendment to ban advertising for junk food (food high in fat, sugar or salt) to children was watered down, making the restriction subject to a voluntary code of conduct.



