EURACTIV.de with AFP - Article translated from German