Over the years, step by step, the European Parliament has won a share of real constitutional power. Today, circumstances have thrown it a golden opportunity to take another major step – but it looks as though MEPs are going to retreat again, argues Andrew Duff.